Traduction de «geluiddichte kamers stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne 4-sterrenhotel biedt geluiddichte kamers, stijlvolle spafaciliteiten en eigen parkeergelegenheid.
Cet hôtel 4 étoiles moderne propose des chambres insonorisées, un élégant spa et un parking sur place.

De stijlvolle, geluiddichte kamers van Hotel Astoria7 zijn modern ingericht.In alle kamers is airconditioning aangebracht. U vindt er een satelliet-tv en een marmeren badkamer met een scheerspiegel.
Élégantes et insonorisées, les chambres de l'Astoria7 arborent un style contemporain. Chaque chambre climatisée dispose d'une télévision par satellite et d'une salle de bains en marbre avec miroir grossissant.

De stijlvolle en geluiddichte kamers van het Hotel Pulitzer zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietzenders en een marmeren badkamer met een badjas en slippers.
Élégantes et insonorisées, les chambres de l'Hotel Pulitzer comprennent une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains en marbre pourvue d'un peignoir et de chaussons.

Het hotel heeft een stijlvol restaurant en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Il possède un restaurant élégant ainsi que des chambres climatisées, insonorisées et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het 4-sterren Best Western Amedia Hotel Berlin Kurfürstendamm beschikt over geluiddichte kamers met een stijlvol interieur.
Les chambres et suites insonorisées du Best Western Amedia Hotel Berlin Kurfürstendamm présentent des intérieurs élégants.

De van airconditioning voorziene en geluiddichte kamer van het Bedford hebben een klassiek interieur en stijlvol meubilair.
Climatisées et insonorisées, toutes les chambres du Bedford présentent un style classique et un mobilier élégant.

De stijlvolle, geluiddichte kamers van het Pullman Phuket Arcadia zijn ingericht in eigentijdse stijl.
Élégamment meublées, les chambres insonorisées du Pullman Phuket Arcadia affichent un décor contemporain.

De geluiddichte kamers van het ibis Styles Paris Bercy hebben een moderne en stijlvolle inrichting.
Les chambres insonorisées de l'ibis Styles Paris Bercy présentent un décor moderne et élégant.

De geluiddichte kamers van Hotel Parnas zijn stijlvol ingericht in een mix van modern en traditioneel.
Les chambres élégantes et insonorisées allient style moderne et éléments traditionnels.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 minuten lopen van de dierentuin van Berlijn. Het biedt geluiddichte kamers met een flatscreen-tv en faciliteiten voor het bereiden van warme dranken.
À 5 minutes à pied du zoo de Berlin, cet élégant hôtel vous propose des chambres insonorisées dotées d'une télévision à écran plat et de boissons chaudes.