Traduction de «beschikt over geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Orléans Centre hotel ligt vlak bij het stadscentrum en de hoofdwegen en beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning en een adembenemend uitzicht over de oevers van de Loire.
Situé à proximité immédiate du centre-ville et des grands axes routiers, l'hôtel Mercure Orléans Centre dispose de chambres climatisées et insonorisées offrant une vue imprenable sur les bords de la Loire.

Het hotel ligt in het centrum van Tours, op slechts 10 minuten met de tram vanaf het treinstation en congrescentrum, en beschikt over 119 geluiddichte, ruime, stijlvolle kamers, die allemaal zijn voorzien van een bad of douche en airconditioning.
Idéalement situé en plein coeur de Tours, à 10 minutes en tramway de la gare SNCF et du Palais des congrés, notre hôtel possède 119 chambres design avec douche ou bain, spacieuses, climatisées et insonorisées.

Het hotel beschikt over 460 geluiddichte kamers met gratis WiFi, 3 stijlvolle restaurants en vergaderruimten.
L'hôtel offre 460 chambres insonorisées avec accès WIFI gratuit, 3 restaurants élégants, espaces de réunion, bornes d'auto-enregistrement et écrans d'information en direct sur les vols dans le hall d'entrée.

Dit hotel beschikt over 91 geluiddichte kamersmet airconditioning, een restaurant, 24-uurs bar, zwembad, terras, gratis afgesloten parkeergelegenheid, 2 vergaderzalen voor conferenties en seminars en WiFi-internettoegang.
Il propose à la réservation 91 chambres climatisées etinsonorisées. II dispose d'un restaurant, d'un bar ouvert 24h/24, d'une piscine, d'une terrasse, d'un parking fermé gratuit, de 2 salles de réunions pour les conférences et séminaires et d'un accès Internet Wifi.

Het hotel beschikt over 88 geluiddichte kamers met airconditioning en is geheel niet-roken.
88 chambres insonorisées et climatisées sont proposées à la réservation. le bar de l'hôtel est ouvert 24h/24h pour y passer un moment de détente.

Dit hotel beschikt over 86 geluiddichte kamers met airconditioning, 4 vergaderzalen, gratis parkeerplaatsen, een restaurant, 24-uurs bar met een terras en tuin en een buitenzwembad.
Il comprend 86 chambres climatisées et insonoris ées, 4 salles de séminaire ouvertes à la réservation, un parking privé extérieur gratuit, un restaurant, un bar ouvert 24h/24 avec terrasse et jardin, une piscine extérieure.

Het hotel, omringd door musea, winkelcentra, restaurants, bars en bedrijven, beschikt over 120 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Entouré de musées, centres commerciaux, restaurants, bars et entreprises, il compte 120 chambres modernes, insonorisées et climatisées.

Het hotel beschikt over 58 geluiddichte designkamers met airconditioning.
Nous disposons de 58 chambres design, climatisées et insonorisées.

Met 46 geluiddichte kamers met airconditioning, WiFi en gratis parkeerterrein. Het hotel beschikt over een 24 uurs bar waar snacks te krijgen zijn en een restaurant waar u van lokale gerechten kunt genieten.
Outre 46 chambres climatisées et insonorisées avec accès WIFI et parking extérieur gratuit, l'hôtel comprend un bar servant des en-cas 24 h/24 et un restaurant où vous pourrez déguster des plats locaux.