Traduction de «gelegen op slechts 160 meter » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde VIE Hotel Bangkok - MGallery Collection biedt de luxe en het comfort van een 5-sterrenhotel. Het is uitstekend gelegen op slechts 160 meter van Skytrainstation Ratchatewi.
Le VIE Hotel Bangkok - MGallery Collection, un hôtel primé, propose un luxe 5 étoiles et bénéficie d'un emplacement privilégié, à seulement 160 mètres de la station de métro aérien BTS Skytrain de Ratchatewi.

Het Elisabeth Pension is rustig gelegen op slechts 50 meter van het centrum van Špindlerův Mlýn. Dit pension wordt beheerd door een familie en ligt tevens op slechts 50 meter van de lift naar het skigebied Svatý Petr.
Bénéficiant d'un emplacement calme à seulement 50 mètres du centre de Špindlerův Mlýn, l'établissement à la gestion familiale Elisabeth Pension est à 50 mètres du téléphérique dans le domaine skiable de Svatý Petr.

Hotel Nordik is ideaal gelegen op slechts 150 meter van de stoeltjeslift van Paradiso en op 600 meter van de nieuwe gondelbaan voor 8 personen, die u meer dan 1000 meter omhoog brengt naar Sobretta.
L'hôtel Nordik est idéalement situé, à seulement 150 mètres du télésiège Paradiso et à 600 mètres de la nouvelle télécabine à 8 places, menant à Sobretta, à plus de 1000 mètres.

Dit centraal gelegen hotel biedt gratis WiFi en geluiddichte kamers met een flatscreen-tv. Het hotel is gunstig gelegen op slechts 500 meter van het treinstation Moskovskiy en de beroemde Nevsky Prospect.
Cet hôtel du centre-ville propose une connexion Wifi gratuite et des chambres insonorisées dotées d'une télévision à écran plat. Il bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 500 mètres de la gare Moskovskiy et de la célèbre perspective Nevski.

Het appartementencomplex Villa Melia is gelegen in het levendige traditionele dorp Koutouloufari en kijkt uit over de baai van Hersonissos, gelegen op slechts 800 meter afstand.
Situé dans le village traditionnel animé de Koutouloufari, le complexe d'appartements Villa Melia surplombe la baie de Hersonissos qui se trouve à seulement 800 mètres.

Deze rustig gelegen appartementen bieden uitzicht op de bergen. Ze zijn gelegen op slechts 500 meter van de het treinstation Wolfsbergkogel en 3 km van het skigebied Hirschenkogel.
Situés dans un quartier calme, ces appartements avec vue sur la montagne se trouvent à seulement 500 mètres de la gare ferroviaire Wolfsbergkogel et à 3 km du domaine skiable d'Hirschenkogel.

De accommodatie is centraal gelegen, op slechts 200 meter van de populaire Barefoot-winkel en op amper 500 meter van het treinstation Bambalapitiya en het British Council.
Jouissant d'un emplacement central à seulement 200 mètres du magasin populaire Barefoot, l'hébergement se trouve également à 500 mètres de la gare Bambalapitiya ainsi que du British Council.

Het Egem Pension heeft kamers met airconditioning en een balkon. Het is centraal gelegen, op slechts 20 meter van de klokkentoren van Canakkale en op 70 meter van het strand.
Bénéficiant d'un emplacement central à seulement 20 mètres de la tour d'horloge de Çanakkale et à 70 mètres de la plage, l'Egem Pension propose des chambres climatisées avec un balcon.

Het Schilling Hostel Patagonico is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het busstation en op 150 meter van de Main Avenue.
Le Schilling Hostel Patagonico bénéficie d'un emplacement idéal à 200 mètres de la gare routière et à 150 mètres de l'avenue principale.

Amazon Petite ligt in Selcuk, op slechts 160 meter van de Basiliek van St. Johannes en op 600 meter van de tempel van Artemis.
L'Amazon Petite Palace se trouve à Selcuk, à seulement 160 mètres de la basilique de Saint-Jean et à 600 mètres du temple d'Artémis.