Vertaling van "gelegen kamers hebben " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers kijken uit op de zee en andere, rustiger gelegen kamers hebben uitzicht over de omringende daken of een authentieke, oude straat.
Certaines donnent sur la mer et d'autres, plus calmes, donnent sur les toits environnants ou sur une rue ancienne typique.

Sommige kamers hebben uitzicht op de zee. De gasten hebben toegang tot een klein terras met bloemen, dat is gelegen op de 1e verdieping.
Certaines d'entre elles donnent sur la mer et vous pourrez profiter d'une petite terrasse fleurie au 1er étage de l'hôtel.

Sommige kamers hebben een balkon of grote ramen, en enkele kamers zijn in de tuin gelegen.
Certaines chambres possèdent un balcon et d'autres de grandes fenêtres.

De op het zuiden gelegen kamers bieden uitzicht op de skipistes en hebben een balkon met uitzicht op de bergen. De overige kamers kijken uit over het dorp.
Les chambres orientées au sud qui surplombent les pistes de ski s'ouvrent sur des balcons avec vue sur la montagne, tandis que les autres chambres donnent sur le village.

Alle kamers zijn gelegen rond het zwembad van het hotel. Ze beschikken over een balkon of veranda en een kitchenette. De kamers hebben gratis toegang tot internet.
Toutes les chambres, situées autour de la piscine de l'hôtel, sont dotées d'un balcon ou d'une véranda, d'une kitchenette et d'un accès à Internet gratuit.

Alle kamers hebben een eigen keuken met een tv, gelegen tegenover de kamers.
Toutes les chambres donnent accès à une cuisine privée avec télévision, installée en face des chambres.

Villa Alice is centraal gelegen in Suceava, direct naast Park Simion Florea en heeft kamers ingericht in de klassieke stijl van Lodewijk XV. De kamers hebben moderne faciliteiten, zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
Idéalement situé à Suceava, juste à côté du parc Simion Florea, le Villa Alice propose des chambres climatisées décorées dans un style classique de Louis XV et dotées d'installations modernes telles qu'une télévision par satellite à écran plat et une douche d'hydro-massage.

De kamers van Hostal Qolqampata zijn rustig gelegen en hebben een eigen badkamer met een douche met warm water en kabel-tv.
Bénéficiant d'un cadre paisible, les chambres de l'Hostal Qolqampata disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche alimentée en eau chaude.

Ze bieden uitzicht op het meer en de daarachter gelegen glooiende bergen. Alle kamers hebben een eigen badkamer, kabel-tv en een haardroger.
Toutes les chambres ont une salle de bains, la télévision par câble et un sèche-cheveux.

Days Inn Forbidden City Beijing is gunstig gelegen op 5 minuten lopen van Wanfujing Street en het Tiananmen-plein. De kamers hebben gratis WiFi.
Doté de chambres avec accès Internet gratuit, le Days Inn Forbidden City est idéalement situé à 5 minutes de marche de Wanfujing Street et de la place Tiananmen.