Vertaling van "gelegen in lech " (Nederlands → Frans) :

Hotel Aurora is centraal gelegen in Lech am Arlberg, op slechts een steenworp afstand van de kabelbanen en pistes van Lech.
L'hôtel Aurora se situe au cœur de Lech am Arlberg, à seulement quelques pas des téléphériques et des pistes de ski de Lech.

Het Romantik Hotel Krone, gelegen in het centrum van Lech, is een historisch hotel dat sinds 1741 geopend is. U kunt skiën tot aan de deur, en er is een grote spa.
Situé dans le centre de Lech, l'établissement historique Romantik Hotel Krone est ouvert depuis 1741. Il propose un accès aux pistes de ski et un grand spa.

Het rustig gelegen Pension Kilian bevindt zich op 5 minuten lopen van het centrum van de stad Lech, op slechts 50 meter van de kabelbaan Oberlechbahn in het skigebied Lech am Arlberg.
Situé dans un endroit calme, à 5 minutes à pied du centre-ville de Lech, le Pension Kilian est à seulement 50 mètres du téléphérique Oberlechbahn du domaine skiable de Lech am Arlberg.

Pension Gradenburg is rustig gelegen op een helling op het zuidoosten, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Lech-Oberlech.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur un versant sud-est, la Pension Gradenburg se trouve à 5 minutes à pied du téléphérique de Lech-Oberlech.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Cet élégant hôtel design bénéficie d'une belle situation à côté des remontées mécaniques de Lech.

Dit rustig gelegen hotel ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Lech en beschikt over een traditionele sauna, een ruime tuin met een terras, en een restaurant dat smakelijke regionale specialiteiten serveert.
Situé au calme, à 7 minutes de route du centre de Lech, cet hôtel propose un sauna traditionnel, un grand jardin avec terrasse et un restaurant qui sert de copieuses spécialités régionales.

Het rustig gelegen Alpenland - Das Kleine Feine bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Lech.
L'établissement Alpenland - Das Feine Kleine bénéficie d'un emplacement calme à 3 minutes à pied du centre de Lech.

Particulier hotel van de 4-sterren superior categorie, gelegen op een hoogte van 1.700 meter, op een plateau hoog boven Lech.
Situé à 1700 mètres d'altitude sur un plateau surplombant Lech, cet hôtel familial 4 étoiles supérieur se trouve au pied des pistes du domaine de l'Arlberg.

Hotel Chalet Bellevue is gelegen in het charmante dorpje Lech am Arlberg.
Vous pourrez plonger dans le monde du ski d'Arlberg directement en sortant de l'établissement, après un copieux petit-déjeuner à l'Hotel Chalet Bellevue installé dans le charmant village de Lech am Arlberg.

Het rustig gelegen Appartements Margarethe bevindt zich in Lech en ligt op korte loopafstand van de skiliften en de skischool.
Situé à deux pas des remonte-pentes et de l'école de ski, l'établissement Appartements Margarethe bénéficie d'une situation calme à l'entrée de Lech.