Traduction de «gelegen in kaapstad » (Néerlandais → Français) :

The Blue House Guesthouse is gelegen in Kaapstad.
Doté d'une piscine extérieure, l'établissement The Blue House Guesthouse est situé au Cap.

Het Manhattan Lofts is centraal gelegen in Kaapstad en bevindt zich op de bovenste verdieping van een hotelgebouw. Het biedt stijlvolle accommodatie met een prachtig uitzicht over de stad.
Doté d'une vue magnifique sur la ville, le Manhattan Lofts propose un hébergement élégant au dernier étage d'un hôtel situé en plein cœur de Cape Town.

Het 5 The Apartment is een zelfstandige accommodatie gelegen in Kaapstad.
Le 5 The Apartment est un hébergement indépendant situé à Cape Town.

Het appartement 504 Kylemore is centraal gelegen in Kaapstad aan het Victoria Alfred Waterfront. Het beschikt over een balkon met een zithoek en een panoramisch uitzicht op de jachthaven en het kanaal van het Waterfront.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la promenade de front de mer Victoria Alfred, dans la ville du Cap, l'appartement 504 Kylemore possède un balcon meublé qui offre une vue panoramique sur le port de plaisance et le canal.

Dit charmante, driesterren resort, gelegen in de Tamboerskloof, een van de meest trendy buitenwijken van Kaapstad, combineert modern comfort met de charme van vervlogen tijden.
Idéalement situé dans Tamboerskloof, l'une des banlieues les plus branchées du Cap, cette charmante maison d'hôtes 3 étoiles allie le confort moderne au charme d'une époque révolue.

The Clarendon is gelegen in de exclusieve buitenwijk van Kaapstad, Fresnaye, op 8 minuten lopen van het strand van Clifton.
Situé à Fresnaye, banlieue chic du Cap, le Clarendon se trouve à 8 minutes à pied de la plage de Clifton.

Long Street Boutique Hotel is gunstig gelegen aan de bruisende Long Street, in het hart van Kaapstad. Het biedt kamers met eigen badkamer, een restaurant en een bar.
Bénéficiant d'un emplacement idéal le long de la rue animée de Long Street, le Long Street Boutique Hotel est installé au cœur du Cap.

Amalfi Suites is gelegen tussen de Signal Hill in Kaapstad en de Atlantische Oceaan, in de trendy Regent Road in de wijk Sea Point.
L'Amalfi Suites est situé entre la colline Signal du Cap et l'océan Atlantique, dans le quartier branché de Regent Road à Sea Point.

Daddy Long Legs Art Hotel is uitstekend gelegen aan Long Street in Kaapstad. Dit alternatieve hotel biedt een innovatief ontwerp dat de zintuigen prikkelt.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans la rue Long Street au Cap, le Daddy Long Legs Art Hotel vous propose de vivre une expérience unique dans un décor innovant qui stimulera vos sens.

Het Cape Riviera is gevestigd in een historisch gebouw, ideaal gelegen op slechts enkele minuten van de beroemde restaurants, stranden winkelcentra en wijngaarden van Kaapstad.
Installé dans un bâtiment historique, le Cap Riviera est idéalement situé, à seulement quelques minutes des célèbres restaurants, des plages, des centres commerciaux et des vignobles du Cap.