Traduction de «gelegen hôtel comté de nice » (Néerlandais → Français) :

Het comfortabele en gunstig gelegen Hôtel Comté de Nice bevindt zich in het rustige dorpje Beaulieu, dat bekend staat om zijn mooie kustlijn en warme klimaat.
Cet établissement familial confortable jouit d'un emplacement pratique dans le paisible village de Beaulieu, célèbre pour ses côtes magnifiques et son climat chaud.

Het Hôtel Comte de Nice bevindt zich ook in de buurt van het station, en de zakelijke centra van Monaco en Nice kunnen binnen 10 minuten makkelijk bereikt worden.
L'Hôtel Comté de Nice bénéficie d'un emplacement idéal pour passer un week-end relaxant. Il se trouve également à proximité de la gare, dont les trains vous permettront d'atteindre les centres d'affaires de Nice et de Monaco en 10 minutes.

De historische binnenstad van Nice is op 1,5 km van Hotel La Villa Nice Promenade gelegen. Het Museum voor Schone Kunsten is op 10 minuten loopafstand te bereiken.
L'Hotel La Villa se trouve à 1,5 km de la vieille ville de Nice et à 10 minutes à pied du musée des Beaux-Arts.

Hotel Comtes De Challant is een rustige inrichting gelegen in een zonnig plateau, en omringd door mediterrane vegetatie.
L'Hotel Comtes de Challant est un établissement tranquille situé sur un plateau ensoleillé, entouré d'une végétation méditerranéenne.

Het hotel is ook toegankelijk vanaf het op 7 minuten afstand gelegen treinstation van Nice.
L'hôtel est accessible depuis la gare de Nice, située à 7 minutes.

Het Carlton Hotel is gelegen in het centrum van Nice, vlakbij de beroemde Promenade des Anglais. Het hotel biedt een warme en vriendelijke sfeer.
Situé au cœur de Nice, près de la célèbre Promenade des Anglais, l'hôtel Carlton vous accueille dans une atmosphère chaleureuse et conviviale.

Quality Hotel Flore Nice Promenade is gelegen in het centrum van Nice, op 5 minuten lopen van de Promenade des Anglais, het centrale plein Place Massena, de belangrijkste winkelstraat Jean-Médicin en de zee.
Situé dans le centre-ville de Nice, le Quality Hotel Flore Nice Promenade vous accueille à 5 minutes à pied de la promenade des Anglais, du front de mer, de la place centrale Masséna et de la principale rue commerçante, l'avenue Jean-Médecin.

Het Hôtel Le Lausanne is ook gunstig gelegen nabij het station van Nice en ligt op slechts een korte wandeling van de lieflijke tuinen van Albert de Eerste.
L'hôtel est idéalement situé près de la gare de Nice et à proximité à pied des charmants jardins Albert 1er.

Hotel Rex is gelegen aan het begin van het voetgangersgebied in het centrum van Nice, op 450 meter van de Promenade des Anglais en de Middellandse Zee. U loopt in 1 minuut naar het Place Massena en in 3 minuten naar de Promenade du Paillon.
L'Hotel Rex vous accueille dans le centre de Nice, au début de la zone piétonne. Il est situé à 450 mètres de la promenade des Anglais et de la mer Méditerranée. À pied, vous rejoindrez la place Masséna en 1 minute et la promenade du Paillon en 3 minutes.

Het Nice Beach Hotel is gunstig gelegen aan de weg Ochheuteal Beach Road, op een paar minuten lopen van het beroemde strand van Serendipity en de Serendipity Beach Road, waar de populaire restaurants en bars te vinden zijn.
Bénéficiant d'un emplacement idéal le long de la rue d'Ochheuteal Beach, l'hôtel se trouve à quelques minutes à pied de la célèbre plage et de la rue de Serendipity, où vous trouverez des restaurants et des bars populaires.