Traduction de «rex is gelegen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Rex is gelegen aan het begin van het voetgangersgebied in het centrum van Nice, op 450 meter van de Promenade des Anglais en de Middellandse Zee. U loopt in 1 minuut naar het Place Massena en in 3 minuten naar de Promenade du Paillon.
L'Hotel Rex vous accueille dans le centre de Nice, au début de la zone piétonne. Il est situé à 450 mètres de la promenade des Anglais et de la mer Méditerranée. À pied, vous rejoindrez la place Masséna en 1 minute et la promenade du Paillon en 3 minutes.

Rex Hotel Residence is gelegen in het gebied Boccadasse. Het ligt op 250 meter van de Ligurische Zee en op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Genua. Rex Hotel Residence biedt kamers en appartementen met WiFi.
Situé dans le quartier Boccadasse, à 250 mètres de la mer Ligure et à moins de 10 minutes en voiture du centre de Gênes, le Rex Hotel Residence propose des chambres et appartements avec connexion Internet Wifi.

Het 3-sterren Rex Hotel is centraal gelegen in het schilderachtige Nafplio, en biedt gratis WiFi in het hele pand en gratis openbare parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la pittoresque ville de Nauplie, le Rex Hotel est un établissement 3 étoiles qui propose gratuitement un parking public sur place et une connexion Wifi accessible dans l'ensemble des locaux.

Hotel Rex bevindt zich in een rustig gebied, vlak bij de haven van Molo Beverello en het Castel dell'Ovo. Het is centraal gelegen, dicht bij de haltes van het openbaar vervoer en de belangrijkste monumenten van Napels.
L'Hotel Rex, situé dans un quartier calme à proximité du port Molo Beverello et de Castel dell'Ovo, occupe une situation centrale à proximité des transports en commun et des principaux monuments de Naples.