Vertaling van "gelegen accommodatie tegen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt comfortabele, gunstig gelegen accommodatie tegen een goede prijs, heeft 153 moderne kamers, een restaurant en bar met 24 uurssnackservice.
Il offre un excellent rapport qualité-prix pour ses 153 chambres contemporaines et un bar restaurant servant des en-cas 24 h/24.

De accommodatie is gunstig gelegen, op slechts 5 km afstand van de internationale luchthaven Da Nang. Er gaat een pendeldienst naar de luchthaven tegen een toeslag. Luna Diamond Hotel ligt op 4 km afstand van het treinstation Da Nang en op 3 km van het stadscentrum van Da Nang.
Bénéficiant d'un emplacement à seulement 5 km de l'aéroport international de Da Nang, l'établissement assure des services de navette aéroport moyennant des frais supplémentaires. Le Luna Diamond est également à 4 km de la gare de Da Nang et à 3 km du centre-ville.

Het accommodatie beschikt over een kleine parkeerplaats, tegen een toeslag en afhankelijk van beschikbaarheid. Er is gratis parkeergele bij het partner Hotel Garden, gelegen op 10 minuten lopen van het hotel.
L'établissement possède un petit parking sous réserve de disponibilité et moyennant des frais supplémentaires. Vous bénéficierez également d'un parking gratuit à l'hôtel partenaire Hotel Garden, implanté à 10 minutes à pied.

The Oberoi Hotel is ideaal gelegen in de buurt van de Masjid an-Nabawi-moskee (Moskee van de Profeet) en andere heilige plaatsen van Medina. Het biedt elegant ingerichte accommodatie en heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum en een winkelgalerij waar u bekende merken tegen gereduceerde prijzen kunt kopen.
Idéalement situé à proximité de la mosquée du Prophète et des autres lieux sacrés de Médine, l'hôtel The Oberoi possède des hébergements à la décoration élégante.

Marbella ligt op ongeveer 12 km afstand en het is ongeveer 8 km naar Puerto Banus. De luchthaven van Málaga is gelegen op ongeveer 75 km van de accommodatie, en het is 55 km naar Gibraltar. Tegen een toeslag kunt u bij het hotel parkeren.
Marbella est à environ 12 km et Puerto Banus à environ 8 km. L'aéroport de Malaga est à 75 km et Gibraltar à 55 km. Un parking est disponible sur place moyennant des frais supplémentaires.

Kotor ligt op 9 km afstand van Apartments Scepanovic en staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Budva is te bereiken op 21 km. De luchthaven van Tivat is op 1,5 km afstand van de accommodatie gelegen en de luchthaven van Dubrovnik ligt op 50 km. Een pendeldienst van/naar de luchthavens van Dubrovnik en Tivat is tegen een toeslag beschikbaar.
La ville de Kotor, classée par l'UNESCO, se trouve à 9 km et Budva est à 21 km. L'aéroport de Tivat se trouve à 1,5 km et celui de Dubrovnik est à 50 km. Un service de navette depuis et vers les aéroports de Dubrovnik et Tivat vous est proposé moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kan de accommodatie massages voor u regelen bij een op 100 meter afstand gelegen spacentrum.
L'établissement peut organiser des massages moyennant un coût supplémentaire dans un spa, situé à 100 mètres.

Het centrale busstation ligt in Omiš. Tegen een toeslag kan de accommodatie een pendeldienst naar de op 42 km gelegen luchthaven van Split voor u regelen.
L'aéroport de Split est distant de 42 km et un service de navette est disponible moyennant des frais supplémentaires.

De luchthaven Korfoe Ioannis Kapodistrias ligt op 42 km van de accommodatie. De haven van Korfoe is op 36 km gelegen. - De studio en het appartement met 1 slaapkamer beschikken over een keuken of kitchenette - Airconditioning is beschikbaar in alle kamers tegen een toeslag
L'aéroport international « Ioannis Capodistrias » est implanté à 42 km. Le port de Corfou est distant de 36 km. Le studio et l'appartement d'une chambre bénéficient d'une cuisine ou d'une kitchenette.

De accommodatie is goed gelegen voor buitenactiviteiten zoals wandelen, fietsen en paardrijden kan tegen een toeslag worden georganiseerd.
L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour les activités de plein air telles que la randonnée à pied et à vélo. En outre, des séances d'équitation peuvent être organisées, moyennant des frais supplémentaires.