Traduction de «kleine accenten » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met parketvloeren, zacht gekleurde spreien en kleine accenten van hedendaagse kunst. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een minibar.
Ornées d’œuvres d'art contemporaines, les chambres disposent de parquet et de couvre-lits aux couleurs douces. Elles comportent également un minibar et une télévision par câble à écran plat avec un lecteur DVD.

De kamers zijn voorzien van moderne accenten en beschikken over een eigen badkamer, een kleine koelkast en een kleine zithoek.
Elles sont décorées dans un style moderne et comportent une salle de bains privative, un mini-réfrigérateur et un petit coin salon.

Baan Pai Nai Wieng is gevestigd in een klein pand op slechts 3 minuten lopen van de voetgangersstraat Pai en biedt eenvoudige, maar mooie kamers met houten vloeren en glas in lood accenten.
Occupant un petit établissement à seulement 3 minutes de marche de la rue piétonne de Pai, le Baan Pai Nai Wieng vous propose des chambres simples mais agréables, dotées de parquet et de vitraux.

De ruime kamers zijn voorzien van handgemaakte houten meubelen, felle accenten en een kleine koelkast.
Présentant des tons lumineux, les chambres spacieuses possèdent du mobilier en bois, fait à la main, ainsi qu'un petit réfrigérateur.

Het biedt klassiek ingerichte kamers met vintage accenten, een minibar en een kleine eettafel met stoelen.
Il propose des chambres meublées de façon classique avec des touches vintage, un minibar et une petite table avec des chaises.