Vertaling van "geheten de meeste van onze " (Nederlands → Frans) :

U wordt hier in een warme en groene omgeving van harte welkom geheten. De meeste van onze 21 kamers hebben een eigen terras met toegang tot de tuin.
La plupart de ses 21 chambres sont dotées d'une terrasse donnant sur les jardins de la propriété.

Deze burcht is een uniek gotisch monument, dat door de eeuwen heen zijn bijzondere vorm behouden heeft. Onze gasten kunnen van het onvergetelijk uitzicht op het burcht genieten vanuit het restaurant, de bar en de meeste van onze kamers.
Vous pourrez profiter d'une vue inoubliable sur le château depuis le restaurant, le bar et la majorité des chambres.

U wordt door onze teams zowel binnen als buiten welkom geheten voor een moment van ontspanning in het restaurant of de bar.
A l'intérieur ou en terrasse, nos équipes vous accueillent pour un moment de détente au restaurant et au bar.

U wordt van harte welkom geheten in het in 2006 geopende Radon Plaza Hotel, het meest luxueuze hotel in Bosnië en Herzegovina.
Venez découvrir le Radon Plaza, l'établissement le plus luxueux de Bosnie-Herzégovine qui a ouvert ses portes en septembre 2006.

Chef Régis ROSSI heet u welkom In onze restaurants worden Afrikaanse smaken en internationale gerechten vakkundig gecombineerd en onze bar is de meest kosmopolitische van Kinshasa met een uniek uitzicht op de majestueuze Congo rivier.
Le chef Régis ROSSI vous souhaite la bienvenue Nos restaurants marient avec justesse saveurs africaines et cuisine international, cote bar découvrez le plus cosmopolite des bars de Kinshasa avec sa vue unique sur le majestueux fleuve Congo.

Ontspan in onze ruime, comfortabele kamers met in de meeste gevallen een balkon op het zuiden en een adembenemend panoramisch uitzicht.
Profitez d" un moment de détente dans nos chambres spacieuses et confortables, jouissant d" un balcon exposé plein sud pour la majeure partie et d" une vue panoramique exceptionnelle.