Vertaling van "gegarandeerd een goede " (Nederlands → Frans) :

In de gezellige accommodaties met balkon geniet u gegarandeerd een goede nachtrust.
Ses chambres douillettes, avec leur balcon, vous offriront une nuit de sommeil paisible.

In onze bedden van hoge kwaliteit geniet u gegarandeerd van een goede nachtrust.
Nos lits de haute qualité vous assureront une bonne nuit de sommeil.

Het hotel ligt op een unieke locatie, aan een verkeersvrij, doodlopend straatje, zodat u hier gegarandeerd van een goede nachtrust geniet.
L'hôtel jouit d'une situation unique, dans une petite impasse interdite aux voitures, ce qui vous garantit des nuits de sommeil paisibles.

De bedden zijn voorzien van orthopedische matrassen, zodat u gegarandeerd kunt genieten van een goede nachtrust.
Vous pourrez profiter d'un sommeil confortable grâce aux lits munis de matelas orthopédiques.

Een goede nachtrust is gegarandeerd op de visco-elastische matrassen en kussens.
Les matelas et les oreillers viscoélastiques vous garantissent une bonne nuit de sommeil.

Het Natural History Museum ligt op slechts 100 meter van het Sagitta, het treinstation Cornavin ligt op 1,9 km en kan binnen 10 minuten worden bereikt met de bus en de luchthaven ligt op slechts 6 km. Uw goede nachtrust is gegarandeerd in de zeer ruime en comfortabele kamer.
Vous pourrez visiter le Musée d'histoire naturelle à 100 mètres de l'établissement. La gare de Cornavin, à 1,9 km, est accessible en 10 minutes en bus.

Het hotel ligt in een rustige straat, waardoor u gegarandeerd bent van een goede nachtrust.
Situé dans une rue calme, l’hôtel vous permettra de profiter de bonnes nuits de sommeil.

De ruime kamers van Hotel Hamburg-Wittenburg zijn uitgerust met comfortabele bedden en een scala aan moderne voorzieningen, waardoor een goede nachtrust wordt gegarandeerd.
Cet hôtel 3 étoiles est doté de chambres spacieuses équipées de lits confortables et d'une gamme d'équipements modernes, vous assurant ainsi une nuit et un sommeil paisible.

Elke kamer is uitgerust met een eigen badkamer en klimaatbeheersing, zodat u gegarandeerd bent van een goede nachtrust.
Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative et de la climatisation, réglable individuellement et qui vous garantit des nuits paisibles.

In de zorgvuldig ingerichte kamers van het Casa Baños de la Villa bent u gegarandeerd van een goede nachtrust.
Offrez-vous un moment de détente dans les bains arabes de la Casa Baños de la Villa surmontés de plafonds voûtés.