Vertaling van "geeft op verschillende " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de Anniviers-pas, die gratis toegang geeft tot verschillende activiteiten in de omgeving, zoals langlaufpistes en de ijsbaan.
Vous bénéficierez du forfait Anniviers, qui vous permettra d'accéder gratuitement à diverses activités dans la région, tels que les pistes de ski de fond et la patinoire extérieure.

Volpension is inclusief ontbijt, een lunch snack, een vieruurtje, een diner, een selectie dranken en de Galtenberg Aktiv Card, die recht geeft op verschillende kortingen.
La pension complète comprend le petit-déjeuner, une collation pour le déjeuner et l'après-midi, un dîner, une sélection de boissons et la carte Galtenberg Aktiv, qui donne droit à diverses réductions.

U ontvangt van het hotel een kortingskaart, die recht geeft op verschillende kortingen.
Vous recevrez une carte de réduction donnant droit à plusieurs réductions.

Bij de receptie kunt u goedkoop wasmiddel krijgen. Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over Sydney en verschillende delen van Australië.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous renseigner sur la ville de Sydney et d'autres régions d'Australie.

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
La baie de Roses compte également de nombreux sports nautiques et l'hôtel peut vous conseiller des promenades ou des randonnées dans les environs.

Het betrouwbare personeel van Hotel Canada geeft u graag advies over bezienswaardigheden en helpt u met verschillende diensten, zoals excursies, huurauto's en roomservice.
Le personnel serviable vous prodiguera des conseils avisés sur les sites touristiques et les autres services, comme les excursions, la location de voitures et le service d'étage.

Bij een verblijf van 3 nachten of meer krijgt u de Summer Card gratis. Deze kaart geeft recht op verschillende kortingen bij lokale bezienswaardigheden, openbare zwembaden en meren.
Pour tout séjour de 3 nuits ou plus, la carte d'été vous sera remise gratuitement, laquelle vous fera bénéficier de plusieurs réductions pour les attractions locales, les piscines publiques et les lacs.

Er wordt dagelijks een smakelijk ontbijt geserveerd. Het hotel heeft geen restaurant, maar het personeel geeft graag tips over de verschillende eetgelegenheden in de buurt.
Un excellent petit-déjeuner y est servi. Ne disposant pas de restaurant, l'hôtel sera cependant heureux de vous en recommander selon vos goûts et votre budget.

De eigenaar van de wijnmakerij geeft begeleide rondleidingen met verschillende thema's door de oude binnenstad van Cochem en de Moezelstreek.
Des visites guidées de la vieille ville de Cochem et de la campagne mosellane sont organisées par le propriétaire de l'établissement vinicole. Elles couvrent différents thèmes.

Het personeel geeft u graag toeristische informatie en organiseert verschillende activiteiten.
Le personnel sera ravi de vous fournir des informations touristiques et d'organiser des activités.