Vertaling van "rondleidingen met verschillende " (Nederlands → Frans) :

De eigenaar van de wijnmakerij geeft begeleide rondleidingen met verschillende thema's door de oude binnenstad van Cochem en de Moezelstreek.
Des visites guidées de la vieille ville de Cochem et de la campagne mosellane sont organisées par le propriétaire de l'établissement vinicole. Elles couvrent différents thèmes.

Het personeel kan ook rondleidingen in verschillende talen organiseren door de Vallei van de Tempels.
Le personnel pourra également vous organiser des visites guidées de la Vallée des Temples en différentes langues.

Het personeel van het Dedem kan rondleidingen door de stad en excursies naar de verschillende bezienswaardigheden van Sultanahmet organiseren.
Le personnel de l'hôtel Dedem pourra vous organiser des visites de la ville et des excursions en plein air dans plusieurs sites touristiques de Sultanahmet.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende rondleidingen reserveren, en in de gedeelde woonkamer kunt u televisie kijken of een praatje slaan.
Sur place, le bureau d'excursions propose diverses visites guidées et vous pourrez regarder la télévision ou discuter dans le salon commun.

De excursiebalie kan verschillende toeristische rondleidingen organiseren.
Le bureau d'excursions pourra organiser vos visites touristiques.

Verschillende excursies en rondleidingen door de stad kunnen op verzoek worden georganiseerd.
Sur demande, il peut également organiser diverses excursions et visites de la ville.

Grand Anzac Hotel beschikt over een eigen reisbureau en biedt verschillende lokale rondleidingen en nationale reisarrangementen door heel Turkije.
Le Grand Anzac Hotel, qui abrite une agence de voyages, propose plusieurs excursions dans les environs et pourra vous aider à organiser tout type de déplacements en Turquie.

Jerez is beroemd om haar sherry en er worden in de buurt van het hotel verschillende rondleidingen aangeboden, waarbij u uitleg krijgt over het productieproces.
La ville de Jerez est célèbre pour son vin de Xérès et de nombreuses visites de caves de xérès sont proposées à quelques minutes de marche.

Het Casa MangoMango biedt verschillende diensten, zoals ontspannende massagebehandelingen en rondleidingen door Rio de Janeiro.
La Casa MangoMango propose différents services, tels que des massages pour vous détendre et des visites guidées pour explorer Rio.

Het hotel biedt verschillende rondleidingen door Hanoi, Sapa en Halong Bay.
L'hôtel propose différents types d'excursions à Hanoi, Sapa et pour la baie d'Halong.