Traduction de «gedeelde eigen » (Néerlandais → Français) :

De tweepersoonskamer heeft een eigen badkamer, en de slaapzalen hebben een gedeelde eigen badkamer.
La chambre double dispose d'une salle de bains privative, tandis que les dortoirs possèdent une salle de bains commune.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Cette propriété est située directement sur la plage et propose un accès semi-privé à celle-ci. Elle se trouve à North Redington Beach en Floride, et dispose d'un restaurant et de chambres avec balcon privé.

U kunt gebruikmaken van de gedeelde eigen kookgelegenheid van Cashel Lodge.
Vous pourrez utiliser la cuisine indépendante commune du Cashel Lodge.

De slaapzalen zijn bestemd voor gasten jonger dan 40 jaar en hebben een gedeelde, eigen of externe badkamer.
Les dortoirs sont réservés aux personnes de moins de 40 ans. Ils possèdent une salle de bains commune, privative ou séparée.

De eigen of gedeelde accommodatie met airconditioning biedt toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met een douche.
Les dortoirs et les chambres bénéficient d'un accès à une salle de bains privative ou commune pourvue d'une douche.

De eigen of gedeelde kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met douche.
Les chambres privatives ou communes disposent de la climatisation et donnent accès à une salle de bains privative ou commune avec douche.

Het hostel biedt eigen en gedeelde accommodatie met eigen badkamer en een gedeelde badkamer.
Cette auberge de jeunesse propose des chambres privées et des dortoirs avec salles de bains privatives ou communes.

Het Lausanne Guesthouse Backpacker biedt verschillende kamertypen en slaapzalen met een gedeelde of eigen badkamer, kluisjes en een gedeelde keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
L'établissement propose de nombreuses chambres avec salle de bains privative ou commune, ainsi que des dortoirs et des casiers. Vous disposerez également d'une cuisine commune pour préparer vos repas.

Alle kamers op de 2e verdieping hebben een eigen badkamer en een gedeelde woonkamer.De kamers op de 3e verdieping hebben een gedeelde badkamer, een gedeelde woonkamer en een terras.
Toutes les chambres du deuxième étage sont dotées d'une salle de bains privative et donnent accès à un salon commun. Celles du troisième étage bénéficient d'installations communes : une salle de bains, un salon et une terrasse.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een douche, andere een gedeelde badkamer. Elke gedeelde badkamer wordt gedeeld door maximaal 3 kamers.
Certaines disposent d'une salle d'eau privative, tandis que d'autres bénéficient d'une salle d'eau commune à un maximum de 3 chambres.