Traduction de «gedeeld zwembad met directe » (Néerlandais → Français) :

Apartamentos Talima ligt vlak bij het strand in de wijk Les Marines in Denia. Het beschikt over een gedeeld zwembad met directe toegang tot het strand.
Situé à proximité de la plage, dans le quartier Les Marines de Dénia, l'établissement Apartamentos Talima dispose d'une piscine commune avec accès direct à la plage.

Het Agi Residencial Almadraba biedt een gedeeld zwembad en directe toegang tot het Almadraba-strand in Roses.
Doté d'une piscine commune, l'Agi Residencial Almadraba bénéficie d'un accès direct à la plage d'Almadraba, à Roses.

Solymar bevindt zich in Denia, in een appartementencomplex met directe toegang tot het strand, en beschikt over een gedeeld zwembad. U verblijft in een appartement met een eigen gemeubileerd terras.
Situé à Denia, dans une résidence avec accès direct à la plage, le Solymar vous propose un appartement avec une terrasse privée et meublée ainsi qu'une piscine commune.

Het Mouramour is een groot pand, dat deels wordt gedeeld met een ander BB. Gasten hebben toegang tot een gedeeld zwembad.
Le Mouramour vous accueille au sein d'un vaste domaine qui comprend un autre Bed Breakfast. Vous aurez également accès à une piscine à débordement commune.

De meeste kamers bieden uitzicht op het kleine, gedeelde zwembad en de tuin. Sommige hebben een gedeelde badkamer.
La plupart offrent une vue sur la petite piscine commune et sur le jardin. Certaines donnent accès à une salle de bains commune.

Alle accommodaties beschikken over een eigen zwembad, of bieden toegang tot een gedeeld zwembad.
Tous les hébergements bénéficient d'un accès à une piscine privée ou commune.

Het Athena Pallas biedt een gedeeld zwembad, een snackbar en accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Egeïsche Zee en het zwembad.
Doté d'une piscine commune et d'un snack-bar, l'établissement Athena Pallas est un hébergement indépendant offrant une vue sur la mer Égée et sur la piscine.

Apartamentos Barrosa ligt in Portonovo en heeft een gemeenschappelijk zwembad voor kinderen, een gedeeld zwembad voor volwassenen en een tuin met ligstoelen.
L'Apartamentos Barrosa dispose d'un jardin avec des chaises longues et d'une piscine commune avec une pataugeoire, à Portonovo.

Op 20 meter afstand kunt u van een gedeeld zwembad met een kinderbad gebruikmaken. Naast het zwembad is een snackbar ingericht.
Vous trouverez un snack-bar, une piscine commune et une piscine pour enfants à 20 mètres de l'Asteri Studios.

Het resort beschikt over 2 grote zwembaden De moderne suites van The Palms Kamala hebben een eigen terras met ofwel uitzicht op het zwembad, of directe toegang tot het zwembad.
Le complexe possède 2 grandes piscines. Les suites modernes de l'établissement The Palms Kamala disposent d'une terrasse privée comportant soit une vue sur la piscine, soit un accès à la piscine.