Vertaling van "gebruikt de beste " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Bar Thomas gebruikt de beste regionale ingrediënten en verzorgt ontbijt, lunch, high tea en diners in een ongedwongen, moderne omgeving.
Le bar-restaurant Thomas prépare une cuisine composée des meilleurs ingrédients locaux pour le petit-déjeuner, le déjeuner, le goûter ainsi que pour le dîner, dans une ambiance détendue et contemporaine.

Het keukenteam, dat onder leiding van de eigenaar staat, die ook chefkok is, gebruikt de beste ingrediënten van het land en uit de zee.
Le propriétaire, également chef de cuisine, utilise les meilleurs ingrédients provenant de la terre et de la mer.

Voor de maaltijden worden uitsluitend verse ingrediënten uit de streek gebruikt en het menu bevat een aantal van de beste wijnen en oliën van Italië.
Les plats sont préparés à partir d'ingrédients frais et locaux uniquement, tandis que la carte comprend certains des meilleurs vins et huiles d'Italie.

Voor de gerechten die worden geserveerd in het restaurant van het Best Western Leigh Park Hotel worden voornamelijk ingrediënten uit de hoteltuinen en van leveranciers in de buurt gebruikt.
L'hôtel Best Western Leigh Park dispose d'un restaurant proposant des plats préparés la plupart du temps avec des produits locaux ou du jardin.

In het bistro-restaurant La Regalade van het hotel worden eenvoudige, maar verfijnde gerechten geserveerd van Bruno Doucet, een van de beste chef-koks van Frankrijk. Hij gebruikt voor zijn specialiteiten seizoensgebonden producten.
Le restaurant de style bistrot de l'hôtel, La Régalade, sert les plats à la fois simples et sophistiqués de Bruno Doucet, l'un des plus grands chefs français. Ils sont préparés à partir de produits de saison.

De Reform Social and Grill serveert een ontbijt, een weekendbrunch, een lunch, middagthee en een diner, waarvoor de beste ingrediënten van de Britse eilanden worden gebruikt.
Le restaurant Reform Social and Grill sert le petit-déjeuner, le brunch durant le week-end, le déjeuner, le thé de l'après-midi et le dîner.

Het eigen steakhouse biedt het beste, Schotse rundvlees en gebruikt waar mogelijk lokale producten in alle andere gerechten.
Le restaurant-grill sur place propose du Bœuf d'Écosse de la meilleure qualité et des plats comprenant autant que possible des produits locaux.

Quest Parnell biedt u de mogelijkheid om een ontbijtpakket te bestellen, dat kan worden gebruikt om uw eigen ontbijt te bereiden op een tijdstip dat het u het beste uitkomt.
Le Quest Parnell pourra vous fournir des produits pour le petit-déjeuner : vous pourrez ainsi préparer votre petit-déjeuner à l'heure que vous désirez.

In de keuken van het restaurant worden de de beste ingrediënten gebruikt. In het restaurant worden klassiek Britse gerechten geserveerd met een moderne twist.
Sa gastronomie typiquement britannique est agrémentée d'un zeste de modernité.

De chef-kok van restaurant Full Ka gebruikt alleen de beste ingrediënten om smakelijke, gastronomische, Kantonese gerechten te bereiden.
Vous pourrez par ailleurs déguster les délicieux plats cantonais et gastronomiques du restaurant Full Ka, préparés avec les meilleurs ingrédients sélectionnés par le chef.