Traduction de «gebruik van vele » (Néerlandais → Français) :

Een ideale locatie voor een zakelijkreis of een vakantie, waarbij u de culturele trekpleisters in de buurt kunt bezoeken en van de vele gastronomische mogelijkheden van het hotel gebruik kunt maken.
Vous pourrez vous détendre dans l'un des sites culturels proches de l'hôtel ou réveillez vos papilles dans l'un de nos restaurants.

Voordelen van deze bezoekerspas zijn onder andere gratis gebruik van bussen in het Saasdal en gratis gebruik van de vele kabelbanen in de zomer en kortingen in de winter.
Cette carte destinée aux visiteurs vous fera profiter de nombreux avantages, notamment de l'utilisation gratuite des bus publics de la vallée de Saas et des nombreux téléphériques en été, ainsi que de réductions en hiver.

Deze kaart biedt vele gratis voordelen en kortingen in de zomer, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen, evenals vele kortingen in de winter.
Elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions en été, notamment de l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus locaux, ainsi que de nombreux tarifs réduits en hiver.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van alle liften en kabelbanen, gratis toegang tot het zwembad en vele andere voordelen.
Cette carte vous donne droit à de nombreux avantages et réductions, dont l'utilisation gratuite de l'ensemble des remontées mécaniques et téléphériques, l'accès gratuit à la piscine ainsi que bien d'autres avantages.

Deze kaart biedt vele voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en treinen.
Cette carte vous fait profiter de nombreux avantages offerts et de réductions, y compris l'utilisation gratuite des téléphériques, des autobus et des trains locaux.

Naast de vele waterattracties waar u gebruik van kunt maken, worden er zowel overdag als 's nachts safari's georganiseerd.
Vous profiterez d'animations aquatiques, mais aussi de safaris organisés de jour, comme de nuit.

Deze kaart geeft u recht op kortingen en gratis gebruik van vele diensten, waaronder kabelbanen.
Cette carte vous permet d'utiliser gratuitement de nombreux services et comporte des réductions, notamment pour l'utilisation des téléphériques.

Tot de vele wonderen op het terrein behoren een kapel met een barokke altaar, eeuwenoude wijnkelders en de oliepers, nog steeds in gebruik is.
Sur place, vous découvrirez des merveilles comme la chapelle avec son autel baroque, des caves vieilles de cent ans et une presse à huile toujours en état de marche.

Deze kaart biedt vele gratis voordelen, zoals gratis gebruik van de kabelbaan en het openbare buitenzwembad, op 300 meter afstand.
Celle-ci vous permettra de bénéficier gratuitement de nombreux avantages comme l'accès gratuit au téléphérique ou à la piscine publique, à 300 mètres.

U kunt ook gebruik maken van de barbecuefaciliteiten in de tuin of een van de vele cafés en restaurants bezoeken die zich op nog geen 10 km van het hotel bevinden.
Vous pourrez également utiliser le barbecue dans le jardin et visiter l'un des nombreux cafés et restaurants à moins de 10 km de l'hébergement.