Vertaling van "gebouwen op maximaal " (Nederlands → Frans) :

De appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen op maximaal 10 minuten lopen van elkaar.
Situés dans des bâtiments différents se trouvant à distance de marche les uns des autres (maximum 10 minutes), les appartements se trouvent à proximité de tous les centres d'intérêt de la ville.

De appartementen van Le Terrazze bieden plaats aan maximaal 6 personen en liggen verdeeld over 5 aparte gebouwen.
Répartis dans 5 bâtiments différents, les appartements de l'Hotel Le Terrazze peuvent accueillir jusqu'à 6 personnes.

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Aménagées dans des bâtiments de 3 étages maximum typiques des Canaries, les chambres modernes comportent une télévision par satellite à écran plat.

Roulette Apartments beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in verschillende gebouwen in de vallei van Livigno, op maximaal 2,5 km van het stadscentrum.
Roulette Apartments propose des hébergements indépendants aménagés dans différents établissement de la vallée de Livigno, à moins de 2,5 km du centre-ville.

Le Residenze Sole beschikt over eenvoudige appartementen met eigen kookgelegenheid in verschillende gebouwen in San Teodoro, elk op maximaal 1,5 km van het strand.
Le Residenze Sole propose des appartements sobres et indépendants situés dans différents bâtiments de San Teodoro. Ils se trouvent tous à moins d'1,5 km de la plage.

BelaVal Apartments biedt accommodatie in 3 verschillende gebouwen in het centrum van La Villa, in de buurt van winkels en restaurants en op maximaal 250 meter van de skiliften.
Le BelaVal Apartments propose des hébergements indépendants occupant 3 bâtiments différents. Il vous accueille au cœur de La Villa, à proximité des magasins et des restaurants et à 250 mètres des remontées mécaniques.

De kamers bevinden zich in 2 gebouwen. Sommige kamers zijn geschikt voor maximaal 5 personen.
Les chambres de l'Hôtel Astoria sont réparties dans 2 bâtiments et certaines peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes.

Apartamentos Bulgaria heeft accommodatie in verschillende gebouwen in het skigebied Sierra Nevada, op maximaal 60 meter van de Parador-skilift.
L'Apartamentos Bulgaria est implanté dans plusieurs bâtiments de la station de sports d'hiver de Sierra Nevada, à moins de 60 mètres de la remontée mécanique de Parador.