Traduction de «gebouwen met lichte » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek verzorgt het hotel pendeldiensten van en naar de luchthaven. Copenhagen Airport Hotel is ondergebracht in twee aparte gebouwen. De lichte kamers hebben een koelkast en kabel-tv.
Installées dans deux bâtiments séparés, les chambres lumineuses de l'établissement sont dotées d'un réfrigérateur et d'une télévision par câble.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen met lichte, schone en ruime studio's en appartementen.
Le complexe se compose de 2 bâtiments avec des studios et des appartements lumineux, propres et clairs.

Alle appartementen van het Blue-Aegean zijn gevestigd in 8 verschillende gebouwen en ingericht in lichte kleuren en met houten meubels en een balkon.
Répartis dans 8 bâtiments différents, tous les appartements du Blue-Aegean s'ouvrent sur un balcon et sont décorés dans des couleurs vives, avec un mobilier en bois.

Beide zijn voorzien van ligstoelen. De lichte appartementen bevinden zich in 2 gebouwen en hebben een loungeruimte met een open kitchenette.
Ses appartements lumineux sont répartis dans 2 bâtiments et comportent un coin salon/kitchenette décloisonné.

Er zijn ook verschillende soorten brood en ham verkrijgbaar. Het hotel heeft 22 lichte kamers en junior suites met een klassieke inrichting en bevindt zich in het hart van een typische oud-Parijse wijk met zandstenen gebouwen, kleine cafés en levendige restaurants.
Différents types de pains et de jambon sont également disponibles. Situé au cœur d’un quartier typique du vieux Paris, avec ses immeubles en pierre de taille, ses petits cafés et restaurants animés, cet hôtel abrite 22 chambres et suites junior lumineuses, à la décoration classique.

Hotel Roja bestaat uit 2 gebouwen. In het ene gebouw zijn de kamers ingericht in lichte kleuren, met klassieke houten meubels.
L'Hotel Roja se compose de 2 bâtiments : dans le premier, les chambres sont décorées dans des couleurs claires avec un mobilier en bois classique tandis que dans le second, les chambres sont décorées de manière personnalisée avec des œuvres d'art.

De lichte, moderne kamers van het Salt Sill zijn gevestigd in 6 gebouwen op drijvende platforms.
Les chambres lumineuses et modernes du Salt Sill sont situées dans 6 bâtiments qui se dressent sur des plates-formes flottantes.

De lichte, moderne Apartamentos Livin4Málaga Deluxe-appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en airconditioning en bevinden zich in verschillende gebouwen in het centrum van Málaga, allemaal op minder dan 5 minuten lopen van de kathedraal van Málaga.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation, les appartements lumineux et modernes de l'Apartamentos Livin4Málaga Deluxe sont aménagés dans plusieurs immeubles du centre de Málaga, à moins de 5 minutes à pied de la cathédrale de la ville.

De lichte kamers bevinden zich in de gebouwen van een voormalige boerderij, 30 km ten zuiden van het historische plaatsje Agropoli.
Ses chambres lumineuses occupent des bâtiments agricoles rénovés se trouvant à 30 km au sud de la ville historique d'Agropoli.

De lichte kamers van Ferienweingut mit Gästehaus Martina bevinden zich in 2 gebouwen die naast elkaar liggen.
Les chambres lumineuses occupent deux bâtiments situés l'un à côté de l'autre.