Vertaling van "ligstoelen de lichte " (Nederlands → Frans) :

Beide zijn voorzien van ligstoelen. De lichte appartementen bevinden zich in 2 gebouwen en hebben een loungeruimte met een open kitchenette.
Ses appartements lumineux sont répartis dans 2 bâtiments et comportent un coin salon/kitchenette décloisonné.

De lichte kamers hebben een ruim privéterras met ligstoelen.
Chaque chambre lumineuse s'ouvre sur une spacieuse terrasse privée avec chaises longues.

De lichte kamers hebben een eenvoudige inrichting en beschikken over een balkon met ligstoelen.
Dotées d'un balcon pourvu de chaises longues, les chambres lumineuses sont décorées avec simplicité.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Le Villa Ani vous accueille sur l'île de Pag, dans la rue principale et à seulement 500 mètres de la plage de la ville de Novalja. Il propose des hébergements lumineux et modernes dotés d'une cuisine tout équipée, ainsi qu'une piscine extérieure privée et une terrasse bien exposée avec des chaises longues.

De eigen badkamer heeft een douche of een bad. U kunt heerlijk ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en genieten van een drankje of een lichte maaltijd in de snackbar aan de rand van het zwembad.
Vous pourrez vous détendre sur des chaises longues et prendre un café, une boisson ou un repas léger au bar de la piscine.

Gasten kunnen zonnebaden op de gratis ligstoelen bij het zwembad of genieten van een verfrissend drankje, een cocktail of een lichte maaltijd in de bar aan het zwembad.
Vous pourrez profiter du soleil allongés sur les chaises longues qui entourent la piscine ou prendre un verre rafraîchissant, un cocktail ou un repas léger au bar de la piscine.

Het strand is uitgerust met ligstoelen en beschikt over een bar, waar gasten kunnen genieten van een lichte maaltijd.
Sur la plage, vous trouverez des chaises longues ainsi qu'un bar où vous pourrez savourer un repas léger.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad en genieten van een ijskoffie, een verfrissend drankje of een lichte maaltijd van de snackbar van het Achladi Beach.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues bordant la piscine et profiter d'un café froid, d'un rafraîchissement ou d'un repas léger au snack-bar sur place.

Alle lichte kamers komen uit op deze patio met ligstoelen.
Toutes les chambres lumineuses s'ouvrent sur cette cour dotée de chaises longues.

U kunt lekker ontspannen op de houten ligstoelen bij het zwembad en genieten van een kopje koffie, een verfrissend drankje of een lichte snack.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues en bois près de la piscine et prendre un café, un rafraîchissement ou une collation légère.