Vertaling van "gebouwen en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Milan Speranza Au Lac bestaat uit 2 aangrenzende gebouwen en bevindt zich dicht bij het voetgangersgebied van Stresa.
Le Milan Speranza Au Lac Hotel est composé de deux bâtiments adjacents.

Het Mezquita Hotel wordt omgeven door historische gebouwen en bevindt zich op ongeveer 8 km van de luchthaven van Córdoba.
Entouré de bâtiments historiques, le Mezquita Hotel se trouve à environ 8 km de l'aéroport de Cordoue.

Apartamentos Rossio Mar ligt in Albufeira in 2 verschillende gebouwen. Een bevindt zich op 150 meter van het strand, en de ander op 50 meter van de lift naar het strand.
Situés à Albufeira, les hébergements de l'Apartamentos Rossio Mar occupent 2 bâtiments différents, l'un est à 150 mètres de la plage et l'autre est à 50 mètres de l'ascenseur qui pourra vous emmener vers la plage.

Belmond Hotel Splendido Belmond Splendido Mare bestaat uit 2 gebouwen en bevindt zich op een groene heuvel met uitzicht op de jachten van de haven van Portofino.
Le Belmond Hotel Splendido Belmond Splendido Mare comprend 2 bâtiments, l'un situé sur une colline verdoyante surplombant les yachts du port de Portofino, et l'autre directement sur la célèbre place Piazzetta.

Hotel Schartner is een complex van 3 traditionele gebouwen. Het bevindt zich in een parkachtige omgeving in het centrum van Altenmarkt.
Situé au cœur d'un domaine dans le centre d'Altenmarkt, l'Hotel Schartner est un complexe hôtelier composé de 3 bâtiments de style traditionnel.

B B Da Santino ligt in het centrum van Alberobello, een Apulische stad bekend om zijn karakteristieke trulli-gebouwen, en bevindt zich op 30 minuten rijden van een zandstrand.
Situé dans le centre d'Alberobello, une ville des Pouilles connue pour ses trulli traditionnels, le BB Da Santino se trouve à 30 minutes en voiture d'une plage de sable.

Het bestaat uit 4 gebouwen en bevindt zich naast de gracht in Bischofswerder, in de wijk Oberhavel van de deelstaat Brandenburg.
Composé de 4 bâtiments, il se trouve à côté du canal de Bischofswerder, dans l'arrondissement de Haute-Havel de l'État de Brandebourg.

Het Castelmar bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de zee en wordt omgeven door winkels, restaurants en historische gebouwen.
L'hôtel Castelmar est situé à seulement quelques pas de la mer. Il est entouré de boutiques, de restaurants et de bâtiments historiques.

La Closerie Côté Port bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum, dicht bij de jachthaven en het strand. Het hotel bestaat uit 4 gebouwen met een Normandische architectuur.
L'établissement La Closerie Côté Port est un ensemble de quatre bâtiments d'architecture normande situé à proximité du port de plaisance ainsi que de la plage et à quelques pas du centre-ville.

De oever van de rivier de Donau ligt op 400 meter afstand en het plein Deák Ferenc, met toegang tot alle metrolijnen, bevindt zich op 600 meter van de gebouwen.
La rive du Danube est située à 400 mètres, tandis que la place Deák Ferenc avec un accès à toutes les lignes de métro est à 600 mètres.