Traduction de «gebouwd het complex » (Néerlandais → Français) :

Het nieuw gebouwde Sunrise Complex Luxury Apartments ligt op het platteland van Cyprus tussen de plaatsen Pyla en Oroklini. Het beschikt over een zwembad met een kindergedeelte, een snackbar en een kleine supermarkt.
Situé dans la campagne chypriote, entre Pyla et le village d'Oroklini, le Sunrise Complex Luxury Apartments est un établissement construit récemment et doté d'un snack-bar, d'une supérette ainsi que d'une piscine avec un bassin pour les enfants.

Haus Z`Wichjehüs wordt beheerd door een familie en is in 2001 nieuw gebouwd. Het complex ligt in Winkelmatten, op 1,5 km van het centrum van Zermatt, te midden van velden.
Construit en 2001, l'établissement à la gestion familiale Haus Z`Wichjehüs est situé à Winkelmatten, à 1,5 km du centre de Zermatt.

Het traditioneel gebouwde, natuurstenen complex wordt omgeven door een weelderige tuin en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Présentant une architecture traditionnelle, ce complexe en pierre est entouré d'un jardin luxuriant et propose des hébergements indépendants.

Dit nieuw gebouwde luxe complex aan de westkant van de kustplaats Golden Sands ligt in het rustige bos en biedt tal van indrukwekkende faciliteiten.
Installé dans la partie ouest du complexe Golden Sands et niché dans la forêt paisible, l'établissement de luxe Paradise Green Park All Inclusive, nouvellement construit, propose une foule d'équipements impressionnants.

Het Corsica Apartment Complex is gebouwd in 2011 en ligt op 400 meter van het strand in het noordelijke gedeelte van de badplaats Sunny Beach.
Construit en 2011, le Corsica Apartment Complex vous accueille dans la partie nord de la station balnéaire de Slantchev Briag à 400 mètres de la plage.

Het complex is gebouwd in de traditionele stijl van Mykonische herenhuizen.
Il est construit dans le style traditionnel des maisons de ville de Mykonos.

Het Alexandros Apartments is een stijlvol complex gebouwd in de traditioneel Cycladische stijl.
L'Alexandros Apartments est un élégant complexe construit dans le style traditionnel des Cyclades.

Het Nanakis Beach-complex van 16 appartementen en studio's is gebouwd op een pittoreske locatie van 9.500 m².
Ce complexe de 16 appartements et studios est construit dans un parc pittoresque de 9 500 m².

Het complex is gebouwd met respect voor de lokale architectuur. Het ligt op 700 meter van het schilderachtige dorpscentrum van Oia.
Construit dans le respect de l'architecture locale, le complexe vous accueille à 700 mètres du centre du village pittoresque d'Oia.

Het complex is gebouwd volgens traditionele Thaise architectuur en biedt een overloopzwembad.
Arborant une architecture traditionnelle thaïlandaise, il dispose d'une piscine extérieure à débordement.