Vertaling van "gebouw zijn twee cafés " (Nederlands → Frans) :

In hetzelfde gebouw zijn twee cafés gevestigd, waar u kunt genieten van het ontbijt.
Dans le bâtiment de l'établissement, vous trouverez aussi 2 cafés, où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner.

In hetzelfde gebouw is een café gevestigd, de Art Cafe Bar, dat in het weekend tot 's avonds laat amusement verzorgt.
Installé dans le même bâtiment, le café-bar Art propose des animations le week-end jusqu'à tard le soir.

Een supermarkt vindt u in hetzelfde gebouw, en een café op 20 meter afstand.
Une épicerie occupe le même bâtiment et un café est ouvert à 20 mètres.

Het Amaro Rooms deelt het gebouw met een café-bar, waar een ruime keuze aan drankjes wordt geserveerd.
L'établissement partage le bâtiment avec un café-bar, où un large choix de boissons est proposé.

De appartementen zijn gevestigd in een traditioneel leistenen gebouw met een café op de begane grond.
Il vous propose des appartements aménagés dans un bâtiment traditionnel en ardoise, ainsi qu'un café au rez-de-chaussée.

Het gebouw heeft een café met een tuinterras.
Les installations comprennent un café pourvu d'une terrasse donnant sur le jardin.

In hetzelfde gebouw is een café-bar gevestigd.
Vous trouverez un café-bar dans le même bâtiment ainsi que des restaurants et des supermarchés à seulement 20 mètres.

Op de begane grond van het gebouw is een café gevestigd. In de omringende straten vindt u tal van winkels, restaurants en bars.
Un café se trouve au rez-de-chaussée de l'immeuble, tandis que les rues environnantes regorgent de boutiques, de restaurants et de bars.

De accommodatie beschikt over twee gebouwen: het ene biedt directe toegang tot het wellnesscentrum en het andere is een aangrenzend, klassiek gebouw.
L'établissement est composé de deux bâtiments adjacents, dont l'un bénéficie d'un accès direct à l'espace bien-être et l'autre présente un style classique.

De kamers zijn verdeeld over twee verdiepingen van een historisch gebouw uit 1914, beide verdiepingen beschikken over grote ramen en hoge plafonds.
Les chambres sont aménagées sur deux étages au sein d'un bâtiment historique datant de 1914. Chaque étage présente un cadre unique avec de grandes fenêtres et de hauts plafonds.