Vertaling van "gebouw ligt tegenover " (Nederlands → Frans) :

Dit gebouw ligt tegenover het strand en beschikt over een eigen restaurant, een barbecue, een tuin en een gemeubileerd terras.
Situé face à la plage, l'établissement propose un restaurant, un barbecue, un jardin et une terrasse meublée.

Het gebouw ligt tegenover een 18de-eeuws paleis, waarin de Franse ambassade gehuisvest was tijdens het bewind van Napoleon in Dalmatië.
L'établissement se situe en face d'un palais datant du XVIIIe siècle qui abritait l'ambassade de France pendant le règne de Napoléon sur la Dalmatie.

Het gebouw ligt tegenover de bushalte voor de bus naar de luchthaven Peretola van Florence. Verder is het 10 minuten lopen naar de kathedraal.
L'établissement est en face de l'arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre l'aéroport Peretola de Florence. La cathédrale est à 10 minutes de marche.

Dit gebouw ligt tegenover Disneyland en op slechts enkele minuten van andere populaire attracties in Anaheim, Californië. Het heeft comfortabele kamers met koelkast en gratis WiFi.
L'Abby's Anaheimer Inn - Across Disneyland Park, un établissement situé en face de Disneyland et à seulement quelques minutes des sites appréciés d'Anaheim, Californie, vous propos des chambres confortables avec réfrigérateur et accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit).

Dit historische gebouw ligt tegenover het centraal station van Karlsruhe en biedt kamers met een eigen balkon.
Ce bâtiment historique se trouve en face de la gare principale de Karlsruhe et vous propose des chambres dotées d'un balcon privé.

Dit charmante 17e-eeuwse gebouw ligt tegenover de stadsmuren van Ávila en biedt uitzicht op de kathedraal.
Offrant une vue sur la cathédrale, ce charmant bâtiment du XVIIe siècle vous ouvre ses portes en face des remparts d'Ávila.

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Située face à la cathédrale Saint-Étienne au cœur de Vienne, le DOCO Hotel Vienna, un élégant hôtel 5 étoiles, est installé dans le bâtiment Haas-Haus à l'architecture unique.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en ligt tegenover het station van Kolding.
Installé dans un bâtiment rénové du XIXe siècle, l'Hotel Saxildhus Kolding se trouve en face de la gare de Kolding.

Hotel Esposizione ligt tegenover het Palazzo delle Esposizioni in Rome en vlak bij het Operatheater. Het is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw.
Face au palais des expositions de Rome et à quelques pas de l'opéra, l'Hotel Esposizione Roma vous accueille dans un bâtiment datant du XIXe siècle.

Het Century Hotel is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw met originele kenmerken. Het ligt tegenover het centraal station van Antwerpen en beschikt over kamers met een flatscreen-tv.
Le Century Hotel propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat dans un bâtiment historique restauré présentant des détails d'origine.