Vertaling van "unieke haas-haus-gebouw ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit elegante 5-sterrenhotel in het unieke Haas-Haus-gebouw ligt direct tegenover de Stephansdom in het hart van Wenen. In het gebouw bevinden zich de trendy ONYX Bar en op de bovenste verdieping het gastronomisch restaurant DOCO.
Située face à la cathédrale Saint-Étienne au cœur de Vienne, le DOCO Hotel Vienna, un élégant hôtel 5 étoiles, est installé dans le bâtiment Haas-Haus à l'architecture unique.

Dit unieke, artistieke gebouw ligt op een bergtop in landelijk Andalusië, net buiten een van de beroemde witte dorpen van de regio. Het is de ideale plek om te ontspannen in de zon en in de frisse lucht.
Cette propriété artistique unique se dresse au sommet d'une montagne dans la campagne andalouse, aux abords de l'un des fameux villages blancs de la région. C'est ainsi le lieu idéal pour se détendre et respirer de l'air pur.

Apartments Haus Aster ligt in Solda, op een hoogte van 1906 meter. Het is gevestigd in een gebouw in alpine stijl met gratis skiopslag.
Perché à 1 906 mètres d'altitude et situé à Solda, l'Apartments Haus Aster est aménagé dans un édifice de style alpin, doté d'un local à skis accessible gratuitement.

Relais San Lorenzo is een uniek 15e-eeuwse gebouw en ligt binnen de beroemde stadsmuren van Lucca.
Le Relais San Lorenzo est un bâtiment unique du XVème siècle situé dans l'enceinte des célèbres murs de Lucques.

Dit unieke, natuurstenen gebouw ligt in een rustige omgeving op 3 km van het stadscentrum en op slechts 10 minuten rijden van het Lido Sant'Angelo-strand.
Le Tenuta Ciminata Greco est un bâtiment en pierre unique bénéficiant d'un emplacement calme, à 3 km du centre-ville et à seulement 10 minutes de route de la plage de Lido Sant'Angelo.

Haus Kanisblick ligt in Schnepfau in het Bregenzerwald en biedt ruime appartementen in een modern gebouw.
Situé à Schnepfau dans la forêt de Bregenz, l'Haus Kanisblick propose des appartements spacieux dans un bâtiment moderne.

Het Guest Haus Praetorium ligt op 10 minuten lopen van het station Roma Termini en is gevestigd in een historisch gebouw.
Le Guest Haus Praetorium se situe dans un bâtiment historique, à 10 minutes de marche de la gare de Rome-Termini.

Haus in der Zitronengasse is gevestigd in een zorgvuldig gerenoveerd gebouw met een unieke mix van originele elementen en moderne inrichting.
L'Haus in der Zitronengasse occupe un bâtiment soigneusement rénové présentant un mélange unique de caractéristiques d'origine et d'intérieurs modernes.

Het Elite Hotel Adlon ligt in het hart van Stockholm, en is gevestigd in een stijlvol gebouw uit de 19e eeuw. Het hotel biedt gratis WiFi en uniek ingerichte kamers.
Installé au cœur de Stockholm, dans un élégant bâtiment historique datant du XIXe siècle, l'Elite Hotel Adlon propose des hébergements décorés individuellement et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel des Bains ligt vlak bij het natuurreservaat de Hoge Venen. Het is een karakteristiek gebouw in een unieke omgeving, op een schaduwrijk terrein dat zich uitstrekt tot de zuidelijke oever van het meer van Robertville.
L'Hotel des Bains Wellness occupe un immeuble de caractère dans un cadre unique, au cœur de son terrain ombragé s'étendant jusqu'à la rive sud du lac de Robertville. L'hôtel est situé à proximité de la réserve naturelle des Hautes-Fagnes.