Traduction de «gebouw in medellin en heeft » (Néerlandais → Français) :

Sites is gevestigd in een modern gebouw in Medellin en heeft een terras met een hot tub en barbecuefaciliteiten. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een plasmatelevisie.
Occupant un bâtiment moderne doté d'une terrasse avec un bain à remous et un barbecue, l'établissement Sites de Medellin propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plasma.

Het Hotel Portón Medellín ligt in de exclusieve wijk Poblado, vlak bij de bedrijvencentra van Medellín. Het heeft gratis privéparkeergelegenheid en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Situé dans le quartier exclusif de Poblado, près des centres d'affaires de Medellin, l'Hotel Porton Medellin propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble.

In House The Hotel is gevestigd in een charmant gebouw in Medellin waar bij de inrichting rekening is gehouden met de principes van feng shui. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Occupant un bâtiment de charme avec une décoration feng shui à Medellin, l'In House The Hotel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Hotel Ibis ligt in Ciudad del Río, vlak bij de financiële wijk, winkelcentra, bars en restaurants van Medellín. Het heeft gratis WiFi, een restaurant en een bar.
Situé à Ciudad del Río, à proximité du quartier financier, des centres commerciaux, des bars et des restaurants, l'Hotel ibis Medellín propose une connexion Wifi gratuite et un spa à Medellin.

Het Art Hotel is een boetiekhotel in de wijk El Poblado in Medellín. Het heeft bakstenen muren en is ingericht met moderne kunstwerken. Het hotel ligt op 500 meter van het metrostation El Poblado en 2 km van het Conferentiecentrum van Medellín.
L'établissement Art Hotel Boutique est un hôtel de caractère situé dans le quartier El Poblado, à Medellín. Doté de briques apparentes, il est décoré d'œuvres d'art moderne. Il se situe en outre à 500 mètres de la station de métro El Poblado et à 2 km du centre de conventions de Medellín.

U krijgt de sleutels van het gebouw overhandigt en u heeft dus 24 uur per dag toegang tot het gebouw en uw kamer.
Les clients reçoivent les clés de l'établissement et disposent d'un accès 24h/24 aux chambres.

Dit gebouw met 4 verdiepingen heeft ruime en comfortabele tweepersoonskamers, een bar en een mooi restaurant met een rookvrije hal. U kunt in het complex geld wisselen, biljarten, gebruikmaken van een souvenirwinkel en medische hulp, en nog veel meer.
Occupant un bâtiment de 4 étages, l'hôtel dispose entre autres de chambres doubles spacieuses et confortables, d'un bar et d'un restaurant raffiné avec une salle non-fumeurs, d'un service de change, d'une boutique de souvenirs, d'un billard ainsi que d'un service d'assistance médicale.

Het 3 Palms is gevestigd in een laag gebouw in Scottsdale. Het heeft een buitenzwembad, een hot tub en een dakterras.
Le 3 Palms Scottsdale est un établissement de faible hauteur possédant une piscine extérieure, un bain à remous et un toit-terrasse.

Het gebouw in modernistische stijl heeft hoge plafonds, grote ramen en marmeren trappen.
L'hôtel occupe un bâtiment de style moderne doté de hauts plafonds, de grandes fenêtres et d'escaliers en marbre.

Hotel Les Jardins De La Villa is gevestigd in een historisch gebouw. Dit designer hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de binnentuin.
Installé dans un bâtiment d'époque, cet hôtel design propose des chambres contemporaines avec vue sur la cour paysagère.