Traduction de «gebouw elke moderne » (Néerlandais → Français) :

Het biedt studio's met airconditioning en een eigen badkamer. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw. Elke moderne studio is volledig gemeubileerd en beschikt over een eigen kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. Entièrement meublé, chaque studio moderne dispose d'une kitchenette privée avec four micro-ondes et réfrigérateur.

Het Boutique Apartments Barcelona LCL is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw. Elk appartement hier combineert een moderne met een traditionele inrichting.
Aménagé dans un édifice datant du XVIIe siècle, chaque appartement affiche une décoration moderne et traditionnelle.

Het hotel is gehuisvest in een 13e-eeuws gebouw en de mooie kamers elk voorzien van een eigen moderne badkamer.
Situées dans un bâtiment du XIIIe siècle, les belles chambres disposent toutes d'une salle de bains privative moderne.

Het hele gebouw is voorzien van een modern branddetectiesysteem met rookmelders op elke verdieping en videobewaking bij de ingang.
L'ensemble du bâtiment comprend un système de détection d'incendie moderne avec des détecteurs de fumée à chaque étage, ainsi qu'un système de vidéosurveillance à l'entrée.

Het historische gebouw is aangepast aan de moderne tijd en biedt faciliteiten als een glazen atrium en er ligt een parketvloer in elke kamer.
Ce bâtiment historique a été modernisé avec des éléments tels qu'un atrium vitré et des parquets rafraîchissants dans toutes les chambres.

Het gebouw bestaat uit 6 appartementen, elk uitgerust met moderne voorzieningen en ingericht met uw wensen in het achterhoofd.
Le bâtiment abrite 6 appartements, tous équipés d'installations modernes et décorés d'après vos besoins.

De modern ingerichte kamers zijn gevestigd in een elegant 19e-eeuws gebouw en elk voorzien van een flatscreen-tv, een parketvloer en een minibar.
Les chambres de style moderne occupent un élégant bâtiment du XIXe siècle. Elles sont dotées d'une télévision à écran plat, de parquet et d'un minibar.

De kamers zijn gevestigd in een gerenoveerd gebouw, bieden een decoratie met betrekking tot ontdekking, reizen, literatuur en herinneringen met behulp van diverse kunstwerken. Elke kamer heeft een eigen moderne badkamer en is uitgerust met airconditioning, verwarming en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Occupant un bâtiment rénové, les chambres et suites présentent une décoration ayant pour thème la découverte, le voyage, la littérature et les souvenirs à travers diverses œuvres d'art. Toutes possèdent leur propre salle de bains moderne, la climatisation, le chauffage ainsi qu'une télévision par câble à écran plat.

De accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd gebouw in Franse stijl. Elke kamer combineert een klassieke stijl met moderne meubels en is voorzien van een flatscreen-tv, een kluisje, gratis thee en koffie, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Aménagées dans un bâtiment rénové de style français, toutes les chambres allient un style historique avec un mobilier moderne et sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'un plateau/bouilloire, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Astellina hotel-apart is gevestigd in een stijlvol gebouw en uitgerust met ultramoderne technologieën, zoals een iMac in elk appartement. De appartementen hebben een moderne inrichting en bieden een luxe ambiance voor een ontspannende vakantie in de Tiroolse bergen.
L'établissement présente une décoration moderne et vous accueille dans une ambiance luxueuse pour un séjour de détente dans les montagnes du Tyrol.