Traduction de «gebied rondom het nova is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het gebied rondom het Nova is ideaal voor de watersport.
La région environnante constitue l'endroit idéal pour la pratique des sports nautiques.

Het gebied rondom de stad is ideaal voor wandelen, skiën en fietstochten.
Les alentours de la ville sont parfaits pour la randonnée à pied ou à vélo et le ski.

Het gebied rondom de vakantiewoning is ideaal voor fiets- en wandeltochten.
Les alentours de la maison de vacances sont propices à la balade à vélo et aux promenades à pied.

Het gebied rondom de stad is ideaal voor buitenactiviteiten, zoals wandelen, motorrijden en fietsen.
La région est idéale pour pratiquer des activités de plein air comme la marche, la moto et la randonnée à vélo.

Het gebied rondom dit pension is ideaal voor windsurfen.
L'emplacement du Cama, Café e Aventura est idéal pour faire de la planche à voile.

Het gebied rondom het Finca is ideaal voor wandelingen.
Les environs de Finca sont parfaits pour la randonnée à pied.

Het gebied rondom het Casa Isabale is ideaal om te skiën of wandelen.
Les environs de la Casa Isabale sont propices au ski et à la randonnée.

Zij zorgen voor het vervoer naar uw sneeuwplezier. In de zomer is het gebied rondom Wengen ideaal om te wandelen en mountainbiken.
En été, la région offre un cadre idéal pour les randonnées à pied ou en VTT.

In de stadjes en dorpen rondom Mosella Ferienwohnungen kunt u terecht voor wijn-rondleidingen en wijnproeverijen. Het gebied is daarnaast ideaal om te fietsen en te wandelen.
Des visites de caves à vin et des séances de dégustation de vin sont possibles dans les villes et les villages environnants. La région est également idéale pour faire de la randonnée à pied et à vélo.

Ze zijn gebouwd rondom weelderige tuinen en een groot buitenzwembad. Het Bogamarí is ideaal voor een vakantie met het hele gezin in de warme, Mediterraanse zon. Het ligt in een rustig gebied en op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand.
Idéal pour passer des vacances en famille sous le soleil méditerranéen, l'établissement se trouve dans un quartier paisible, à seulement 200 mètres d'une plage de sable.