Vertaling van "gebied met bloemen " (Nederlands → Frans) :

De kamers en kleurrijke chalets van Pousada Villa Luna kijken uit op een groot groen gebied met bloemen en inheemse fruitbomen.
Les chambres et les chalets colorés du Pousada Villa Luna donnent sur un grand espace vert orné de fleurs et d'arbres fruitiers indigènes.

Ze bieden een fantastisch uitzicht op de zee, het zwembad en het omliggende gebied vol bloemen, bomen en gazons.
Ils offrent une superbe vue sur la mer, la piscine et les environs, regorgeant de fleurs, d'arbres et de pelouses.

Elia Apartments ligt in een 2000 m2 groot gebied met bloemen en palmbomen, in Afytos.
Installé à Afytos, au cœur d'un terrain d'une palmeraie de 2 000 m² agrémentée de fleurs, l'Elia Apartments propose des hébergements décorés individuellement et munis d'une kitchenette.

Het hotel is gevestigd in de Kaap Sant'Andrea, midden in een weelderig groen gebied met veel pijnbomen en bloemen.
Dans le cadre idyllique du cap de Sant'Andrea, cet hôtel est entouré de végétation luxuriante au cœur d'une zone fleurie plantée de nombreux pins anciens.

Het hotel heeft een grote, groene tuin vol bloemen en een eigen gebied aan het strand op slechts een steenworp afstand.
L'hôtel propose un grand jardin verdoyant regorgeant de fleurs ainsi qu'un espace privé sur la plage située à seulement quelques pas.

Arethoussa ligt in het dorp Karvounari. Het bevindt zich in een gebied van 12.000 m2 met platanen, bloemen en natuurlijke bronnen.
Situé dans le village de Karvounari, l'Arethoussa Polyhoros Pantazopoulou est implanté sur un terrain de 12 000 m² doté de platanes, de fleurs et de sources naturelles.

De inrichting en de namen van elke slaapkamer is geïnspireerd op de verschillende soorten bloemen van het gebied.
La décoration et les noms des chambres sont inspirés des différentes espèces de fleurs de la région.