Traduction de «gebied dat zich » (Néerlandais → Français) :

Disney's Animal Kingdom® Theme Park en Downtown Disney®-gebied bevinden zich op een half uurtje rijden.
Parc à thème Disney's Animal Kingdom® et Quartier Downtown Disney® ne sont que deux des nombreux sites à visiter dans la région.

Gasten kunnen in het restaurant genieten van een uitgebreid menu met gerechten met vis en zeevruchten. Ook kunnen gasten hier terecht voor traditionele, Poolse gerechten. Het gebied biedt tal van watersportmogelijkheden. Dit gebied leent zich uitstekend voor zeilen in de zomer en ijszeilen in de winter.
Ces derniers vous invitent à savourer du poisson et des fruits de mer ainsi que des plats traditionnels polonais. La région est idéale pour pratiquer de nombreux sports nautiques. En été, vous pourrez ainsi pratiquer la planche à voile et en hiver, la voile sur glace.

U bevindt zich op slechts 10 km van het centrum van Orleans en op 15 km van Karel de Grote Eiland. U kunt ook een uitstapje maken naar de kastelen in het Loire-gebied, die zich op 100 km afstand bevinden.
De plus, des plats, des entrées et des desserts sous forme de buffet peuvent être dégustés au restaurant sur place. Situé à 10 km seulement du centre-ville d'Orléans et à 15 km de l'île Charlemagne, le Kyriad Orléans Nord - Saran constitue un point de départ idéal pour découvrir les châteaux de la Loire, à moins de 100 km.

De stacaravans bevinden zich in de schaduw van de pijnbomen. In het gebied strekt zich een 500-meter lang zandstrand uit.
Installés à l'ombre des pins, les mobile homes se trouvent à 500 mètres d'une longue plage de sable qui s'étend sur toute la région.

Het gebied leent zich uitstekend voor schitterende wandelingen. De paardrijschool Real Maestranza de Ronda bevindt zich 500 meter verderop.
La région est connue pour la randonnée et le Real Maestranza de l'école d'équitation de Ronda se trouve à 500 mètres.

Het gebied leent zich uitstekend voor activiteiten als wandelen en mountainbiken. de fietsroute Dolomiti di Brenta Bike bevindt zich in de buurt.
La région est idéale pour pratiquer des activités comme le trekking et le VTT. La piste cyclable des Dolomites de Brenta vous attend notamment à proximité de l'établissement.

In het gebied bevinden zich ook diverse fiets- en wandelroutes. Het Altes Landhaus bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van het conferentiecentrum Emslandhallen, en op 15 minuten lopen van het centraal station van Lingen (Ems).
Dans les environs, vous profiterez de plusieurs pistes cyclables et pédestres. L'Altes Landhaus est à moins de 5 minutes à pied du centre de conférence Emslandhallen.

Er bevindt zich op slechts 50 meter afstand een fietspad dat langs de oevers van het meer loopt en dit gebied leent zich eveneens bij uitstek voor vissen.
Vous trouverez une piste cyclable longeant le lac, à seulement 50 mètres de l'établissement.

Downtown Disney®-gebied, SeaWorld® Orlando en Walt Disney World® bevinden zich op enkele minuten rijden.
B Resort Spa se trouve dans une zone riche de sites dignes d'intérêt, tels que Quartier Downtown Disney®, SeaWorld® Orlando: et Walt Disney World®.

Downtown Disney®-gebied en ESPN Wide World of Sports vind je in de omgeving. terwijl Walt Disney World® zich op enkele minuten rijden bevindt.
Réservez dès maintenant ce village vacances en copropriété très pratique pour les familles de Lake Buena Vista ! Wyndham Bonnet Creek Resort se trouve dans les environs de plusieurs sites dignes d'intérêt, tels que Quartier Downtown Disney®, ESPN Wide World of Sports et Walt Disney World®.