Traduction de «gateway biedt verbindingen naar canary » (Néerlandais → Français) :

De metrostations Aldgate en Aldgate East liggen op 600 meter Still Life Tower Hill, en het nabijgelegen DLR-station Tower Gateway biedt verbindingen naar Canary Wharf in slechts 25 minuten.
Les stations de métro Aldgate et Aldgate East sont situées à moins de 600 mètres du Still Life et celle toute proche de Tower Gateway, sur le Docklands Light Railway, dessert le quartier d'affaires du Canary Wharf en 25 minutes seulement.

Het DLR-station Prince Regent ligt op 8 minuten lopen van het hotel en biedt verbindingen naar het centrum van Londen en Canary Wharf.
Vous rejoindrez la station de métro DLR Prince Regent en 8 minutes à pied. Elle vous permettra d'accéder au centre de Londres et à Canary Wharf.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Rejoignez à moins d'un kilomètre le port de Split et ses ferrys pour Brač, Hvar et Vis. La gare routière centrale est installé non loin du port. Elle permettra d'accéder à nombreuses destinations nationales et internationales.

Elke ochtend worden er op de tijd van uw voorkeur croissants en cappuccino bij uw studio afgeleverd. De tram tegenover de accommodatie biedt verbindingen naar het historische centrum van Messina, het centraal station en de haven van de draagvleugelboot met verbindingen naar de Eolische Eilanden.
Un cappuccino accompagné de croissants sera servi dans votre hébergement chaque matin, à l'heure de votre choix. Un tramway s'arrêtant en face de la résidence vous emmènera dans le centre historique de Messine, à la gare centrale et au port d'hydroptère desservant les îles Éoliennes.

Het is vanuit het Apartments 100 meter naar een lokale bushalte en 2 km naar het centrale busstation. De veerhaven van Drvenik ligt op 15 km van het Filipović Apartments en biedt verbindingen naar de eilanden Hvar en Korčula.
Un arrêt de bus est à 100 mètres des appartements, tandis que la gare routière principale se situe à 2 km. L'embarcadère des ferries de Drvenik à destination des îles de Hvar et de Korčula n'est qu’à 15 km de l'établissement.

Met vervoer in de buurt kunt u naar de rest van de stad reizen. Het treinstation Gare Saint-Lazare ligt op 650 meter afstand en biedt verbindingen naar de rest van het land.
Vous pourrez vous rendre facilement dans le reste de la ville en utilisant les transports en commun. La gare Saint-Lazare est à 650 mètres et propose des liaisons nationales.

De veerhaven in Stari Grad biedt verbindingen naar de nabijgelegen eilanden en naar de stad Split.
Le terminal de ferry de Stari Grad propose des liaisons vers les îles voisines et la ville de Split.

Vanaf het hotel ligt de weg E251 op slechts 10 km naar het zuiden en het biedt verbindingen naar Sassnitz en Bergen.
Depuis l'hôtel, la route E251 est à seulement 10 km au sud et vous permet de rejoindre Sassnitz et Bergen.

Het treinstation Castiglione Cosentino bevindt zich op 200 meter afstand en biedt verbindingen naar Cosenza. In slechts 10 minuten rijdt u met de auto naar Cosenza.
La gare de Castiglione Cosentino se trouve à 200 mètres et vous permettra de rejoindre Cosenza qui se situe par ailleurs à seulement 10 minutes en voiture.

De bushalte Les Platanes biedt verbindingen naar Boudry, waar u een tram kunt nemen naar Neuchâtel.
L'arrêt de bus Les Platanes permet d'accéder à Boudry, d'où vous pourrez rejoindre Neuchâtel en tramway.