Vertaling van "gasthof hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Berghamer's Gasthof Hotel ligt aan het marktplein van Neukirchen am Walde, en biedt een restaurant waar u kunt genieten van traditionele, Oostenrijkse gerechten.
Situé sur la place du marché de Neukirchen am Walde, le Berghamer's Gasthof Hotel possède un restaurant servant une cuisine traditionnelle autrichienne et un salon où vous pourrez jouer aux fléchettes.

Der Patrizierhof Weingut Gasthof Hotel ligt in Großlangheim.
Le Der Patrizierhof Weingut Gasthof Hotel est situé à Großlangheim.

Het Gasthof Huber ligt aan de rand van het regionale natuurpark Fanes-Sennes-Prags en biedt een intiem hotel met een gastronomisch restaurant.
Niché en bordure du parc régional Fànes-Sènnes-Bràies, le Gasthof Huber est un hôtel intime doté d'un restaurant gastronomique.

Gasthof Weyerhof ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt comfortabele kamers, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bossen.
Situé dans le parc national du Hohe Tauern, le Gasthof Weyerhof est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres confortables et une connexion Wifi gratuite. Il offre une vue panoramique sur les montagnes et les forêts environnantes.

Gasthof Haller ligt op een rustige locatie op 3 km van het station van Bressanone en is een intiem hotel met een Tirools restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à 3 km de la gare de Bressanone, le Gasthof Haller est un hôtel intime avec un restaurant tyrolien.

Gasthof Innerfraganterwirt ligt op een heuvel in het dorpje Innerfragant. Dit hotel beschikt over een restaurant met Oostenrijkse gerechten en accommodatie met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Situé sur une colline dans le petit village d'Innerfragant, le Gasthof Innerfraganterwirt possède un restaurant servant une cuisine autrichienne ainsi que des hébergements avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Gasthof Steg ligt op het platteland van Alto Adige, op 11 km van Bolzano. Het hotel beschikt over een terras, een bar en een restaurant.
Implanté au sein de la campagne du Haut-Adige, à seulement 11 km de la ville de Bolzano, le Gasthof Steg possède une terrasse, un bar et un restaurant.

De luchthaven van München ligt op 30 km van Gasthof - Hotel zur Post en het treinstation de Possenhofen S-Bahn ligt op slechts 500 meter afstand.
L'aéroport de Munich se trouve à 30 km du Gasthof - Hotel zur Post, tandis que la station de S-Bahn (train urbain) de Possenhofen est située à 500 mètres seulement.

Gasthof Eggerwirt biedt onlangs gerenoveerde kamers in landelijke stijl. Het hotel ligt op een rustige locatie in het centrum van Kitzbühel, op slechts een korte loopafstand van de kabelbaan en de skibushalte.
L'hôtel Gasthof Eggerwir propose des chambres champêtres récemment rénovées. Il bénéficie d'un emplacement calme dans le centre de Kitzbühel, à une courte distance de marche des téléphériques et des arrêts de ski-bus.

Gasthof Hotel Lamm biedt tevens gratis stallingen voor fietsen en motorfietsen.Het ligt op 150 meter van het fietspad dat om de Bodensee heen ligt.
Le Gasthof Hotel Lamm met gratuitement à votre disposition des garages à vélos et à motos. L'établissement se situe également à 150 mètres de la piste cyclable qui fait le tour du lac de Constance.