Vertaling van "gastenkaart biedt kortingen " (Nederlands → Frans) :

De gastenkaart biedt kortingen op diverse lokale bezienswaardigheden, waaronder het meer en thermale spa.
La carte offre des réductions sur diverses attractions locales, y compris le lac et les thermes.

De gastenkaart biedt talrijke voordelen en kortingen, zoals gratis toegang tot de lokale zwembaden en gratis gebruik van de kabelbanen in de zomer.
La carte d'hôte inclut un grand nombre d'avantages et de remises, notamment l'entrée gratuite aux piscines et l'accès gratuit aux téléphériques en été.

Deze gastenkaart biedt tal van voordelen en kortingen in de hele regio, zoals gratis toegang tot openbare zwembaden, musea en gratis gebruik van de lokale kabelbanen.
Elle assure de nombreux avantages et réductions dans l'ensemble de la région, comme l'accès gratuit aux piscines publiques, à des musées et aux téléphériques locaux.

De gastenkaart biedt gratis voordelen en kortingen in elk seizoen.
Vous recevrez une carte vous permettant de bénéficier d'avantages gratuits et de réductions en toute saison.

Tijdens het zomerseizoen biedt Haus Susi u een gastenkaart aan, waarmeer u profiteert van een aantal kortingen op diverse activiteiten in de omgeving, zoals gratis gebruik van wandelbussen.
L'été, une carte d'hôte vous est offerte. Elle vous permet de bénéficier d'un certain nombre de réductions sur différentes activités de la région, y compris l'utilisation gratuite des navettes de randonnée.

Vanaf 15 mei tot 27 oktober ontvangen gasten de Joker Card gastenkaart die vele kortingen biedt op zwembaden, tennis- en golffaciliteiten, skiliften en gratis toegang tot musea.
Du 15 mai au 27 octobre, vous obtiendrez la carte Joker, qui permet de bénéficier de nombreuses réductions sur les piscines, courts de tennis, parcours de golf, remontées mécaniques, ainsi que l'accès gratuit aux musées.

De gastenkaart van het Hirschenwirt biedt vele kortingen op bezienswaardigheden in de buurt.
La carte du Hirschenwirt offre de nombreuses réductions pour les attractions à proximité.

U kunt gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen, een opslagruimte voor fietsen en de Großarl-gastenkaart, die verschillende kortingen biedt.
Lors de votre séjour au Gästehaus Enzian, vous pourrez profiter d'un local à skis avec un sèche-bottes, d'un local à vélos et des réductions associées à la carte Großarl.

U kunt gebruikmaken van de gastenkaart van Pillerseetal, die verschillende kortingen biedt op activiteiten in de winter en de zomer.
Sur place, vous bénéficierez de la carte Pillerseetal, qui offre plusieurs réductions sur des activités en hiver comme en été.

In de zomer ontvangen de gasten gratis een gastenkaart, deze biedt diverse kortingen en voordelen in de regio.
En été, une carte d'hôte est incluse dans le prix. Elle permet de bénéficier de nombreux avantages et réductions dans la région.