Vertaling van "gasten van lord baltimore " (Nederlands → Frans) :

Gasten van Lord Baltimore Hotel kunnen gebruikmaken van het business- en fitnesscentrum van het hotel.
Durant votre séjour, vous aurez accès au centre d'affaires et à la salle de sport de l'hôtel.

Baltimore Convention Center en MT Bank Stadium zijn op minder dan 1,6 km afstand te bereiken vanaf Lord Baltimore Hotel.
Le Baltimore Convention Center et le MT Bank Stadium sont à moins de 2 km.

Lord Baltimore Hotel ligt in het stadscentrum van Baltimore, op 8 minuten lopen van de Inner Harbor. Oriole Park at Camden Yards is op 3 minuten rijden gelegen.
Implanté dans le centre-ville de Baltimore, le Lord Baltimore Hotel se situe à 8 minutes de marche de l'Inner Harbor et à 3 minutes de route du stade Oriole Park at Camden Yards.

Alle kamers van Lord Baltimore Hotel zijn voorzien van luxe beddengoed, een 40-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Les chambres du Lord Baltimore Hotel comprennent une literie confortable, une télévision par câble à écran plat de 102 cm et une machine à café.

De gasten van de Baltimore Hampton Inn kunnen trainen in de fitnessruimte of gebruikmaken van het businesscentrum.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou utiliser le centre d'affaires.

Gasten van het Best Western Baltimore kunnen gebruikmaken van een 24-uursbusinesscentrum en schoenpoets.
Le Best Western Baltimore est doté d'un centre d'affaires disponible 24h/24 et d'un service de cireur.

De route van de gratis Charm City Circulator-bus loopt langs de Quality Inn Baltimore. Gasten kunnen deze bus nemen naar vele attracties en musea zoals het Fells Point Waterfront District.
Le bus gratuit Charm City Circulator passe par le Quality Inn Baltimore Downtown, vous permettant de rejoindre de nombreux sites touristiques et musées tels que le quartier en bord de mer de Fells Point.

Dit suitehotel ligt in het hart van de Inner Harbor van Baltimore, dicht bij de attracties van de omgeving. Het biedt gasten vele huiselijke gemakken, zoals volledig uitgeruste keukens.
Situé au cœur de l'Inner Harbor de Baltimore et à proximité des attractions de la région, cet hôtel proposant uniquement des suites possède des hébergements avec tout le confort de la maison, incluant notamment une cuisine entièrement équipée.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het Lord Byron en gasten kunnen genieten van het ontbijt op de eigen binnenplaats van het hotel (bij mooi weer).
Vous pourrez le savourer dans la cour privée de l'hôtel quand le temps est agréable.

Hotel Lord Byron heeft ook een lounge waar gasten kunnen ontspannen en kunnen genieten van gratis kranten.
L'hôtel Lord Byron possède également un salon où vous pourrez vous détendre et lire les journaux gratuits à votre disposition.