Traduction de «gasten van gereduceerde » (Néerlandais → Français) :

Bij de nabijgelegen tennisbaan en de skischool profiteren gasten van gereduceerde prijzen.
Vous bénéficierez de réductions pour accéder au terrain de tennis et à l'école de ski à proximité.

Er worden ook workshops georganiseerd, waarbij gasten leren bouwen met modder. Bij een verblijf van minimaal 2 nachten, wordt er een tocht met een jeep en een tocht door de woestijnravijnen aangeboden tegen een gereduceerde prijs.
Pour les séjours de 2 nuits minimum, une sortie en jeep dans le canyon du désert est proposée à un tarif réduit.

De Arad Country Club ligt op 12 minuten lopen van het hotel en gasten kunnen tegen een gereduceerde prijs gebruikmaken van het zwembad.
L'Arad Country Club se trouve à 12 minutes à pied de l'hôtel et vous pourrez bénéficier de réductions à la piscine.

Het uitnodigende en intieme hotel is een comfortabele uitvalsbasis voor uw verblijf in Gijón. Gasten kunnen tegen gereduceerde prijzen eten en drinken bij een lokaal café en parkeren in de openbare parkeerplaats.
Cet hôtel accueillant et intimiste constitue un pied-à-terre confortable pour un séjour à Gijón. L'hôtel a également passé un accord avec un café local et un parking public, vous permettant de bénéficier de réductions.

Gasten kunnen tegen een gereduceerd tarief parasols en ligstoelen voor het strand huren.
Des équipements de plage tels que des parasols et des transats sont proposés à la location par la résidence, à des tarifs préférentiels.

Het restaurant Le Trappeur ligt op slechts 20 meter van de chalet en biedt de gasten van het Masotel halfpension tegen een gereduceerd tarief.
Le restaurant Le Trappeur est situé à seulement 20 mètres et propose une formule demi-pension à un tarif réduit.

Gasten kunnen tegen gereduceerde tarieven gebruikmaken van een nabijgelegen privéstrand.
Vous bénéficierez également de tarifs préférentiels à la plage privée située à proximité.

In de winter kunnen gasten die langer dan 2 nachten in het hotel verblijven bij de receptie tegen een gereduceerd tarief skipassen kopen.
En hiver, la réception vous proposera des tarifs très réduits sur les forfaits de ski pour tout séjour de plus de 2 nuits.

Gasten van Hotel Moderno kunnen tegen gereduceerd tarief gebruikmaken van de faciliteiten van de Parco Santa Thermal Spa, op 250 meter.
Le spa Parco Acqua Santa se trouve à 250 mètres et propose des réductions aux personnes séjournant à l'hôtel Moderno.

Gasten hebben tegen een gereduceerd tarief toegang tot dit zwembad.
Vous pourrez y accéder à un tarif réduit.