Vertaling van "gasten van days " (Nederlands → Frans) :

Gasten van Days Inn - Long Island City profiteren elke dag van een continentaal ontbijt.
Pendant votre séjour, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental.

Gasten van de Tukwila Days Inn kunnen de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt.
Au Tukwila Days Inn, vous commencerez la journée avec un petit-déjeuner continental gratuit.

De gasten van de Days Inn Mesa Country Club zullen ook de koelkasten in de kamer, het gratis dagelijks ontbijtbuffet en de gratis draadloze internetverbinding zeer op prijs stellen.
Lors de votre séjour au Mesa Days Hotel, vous apprécierez le réfrigérateur dans la chambre, le petit-déjeuner buffet quotidien gratuit et la connexion Internet par câble, également gratuite.

U kunt ook een wandeling maken langs het strand. Gasten van de Days Inn Oceanside kunnen een duik nemen in het buitenzwembad en daarna ontspannen op het grote terras en een snack bestellen in het Sunrise Café bij het zwembad.
Après quelques brasses dans la piscine extérieure, détendez-vous sur la grande terrasse et commandez un en-cas au Sunrise Cafe à côté de la piscine.

Gasten kunnen ook van maaltijden genieten in de plaatselijke restaurants. Een kleine levensmiddelenwinkel is bereikbaar op minder dan 200 meter afstand van Good Day Phuket Boutique Bed Breakfast.
Pour vos repas, des restaurants locaux et une épicerie vous attendent à moins de 200 mètres.

Een volledig uitgeruste, moderne gemeenschappelijke keuken is beschikbaar voor de gasten van het All Days Hostel Toronto.
Une cuisine commune, moderne et entièrement équipée, est disponible à l'établissement All Days Hostel.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een luxe continentaal ontbijt in het Days Inn Hamilton.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental de luxe à l'hôtel Days Inn Hamilton.

Gasten kunnen ontspannen in het buitenzwembad of sporten in het fitnesscentrum van het Arlington Days Inn.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ou faire quelques exercices dans le centre de remise en forme.

Een buitenzwembad en een speelkamer met biljart zijn toegankelijk voor alle gasten van het Miami International Airport Days Inn.
Durant votre séjour au Miami International Airport Days Inn, vous pourrez utiliser la piscine extérieure et la salle de jeux qui comporte un billard.

Het Days Inn Haverhill biedt verschillende eersteklas kamers, waaronder kingsize tweepersoonskamers, tweepersoonskamers met werkplek, kamers met 2 aparte bedden, kamers voor gasten met een lichamelijke beperking en familiesuites.
Il dispose d'une sélection de chambres de qualité, notamment des chambres doubles lit king-size, des chambres doubles avec un espace de travail, des chambres lits jumeaux, des chambres accessibles aux personnes à mobilité réduite et des suites familiales.