Traduction de «gasten kunnen genieten van toscaanse » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van Toscaanse gerechten in het restaurant van hotel President en ontspannen in de bar.
Vous pourrez profiter des plats toscans au restaurant de l'hôtel et vous détendre au bar.

Gasten kunnen genieten van traditionele Toscaanse gerechten tegen gereduceerde tarieven in een nabijgelegen restaurant op slechts 20 meter afstand.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle toscane à des tarifs préférentiels dans un restaurant situé à seulement 20 mètres de l'établissement.

Gasten kunnen genieten van cappuccino, Toscaanse kaas en gebak.
Il se compose notamment de cappuccino, de fromages toscans et de pâtisseries.

Gasten kunnen genieten van traditionele Toscaanse gerechten in het restaurant van het hotel, gevolgd door een drankje aan de bar.
Vous pourrez déguster des plats toscans traditionnels au restaurant de l'hôtel puis aller prendre un verre au bar.

Gasten kunnen genieten van traditionele Toscaanse gerechten in een van de vele restaurants in de buurt van de appartementen.
Vous pourrez déguster une cuisine toscane traditionnelle dans l'un des nombreux restaurants présents à proximité.

Gasten kunnen genieten in de appartementen genieten van uitzicht op zee en op de bergen. Gasten kunnen eigen maaltijden bereiden door gebruik te maken van barbecuefaciliteiten op het terras.
Les appartements offrent une vue sur la mer et la montagne. Vous pourrez préparer vos repas sur le barbecue et les déguster sur la terrasse.

Gasten kunnen genieten van heerlijke, Hongaarse gerechten en van een uitgebreid ontbijtbuffet in het restaurant. Verder kunnen gasten ontspannen in de prachtige tuin met een zwembad.
Lors de votre séjour, vous pourrez savourer une cuisine hongroise gastronomique et un copieux petit-déjeuner buffet au restaurant, puis vous détendre dans le magnifique jardin avec piscine de l'établissement.

Gasten kunnen genieten van regionale en traditionele gerechten in het restaurant Les Colchiques. In de avond kunnen gasten ontspannen met een drankje in de bar.
Vous pourrez profiter d'une cuisine régionale et traditionnelle au restaurant de l'hôtel et vous détendre en soirée en prenant un verre au bar.

Gasten kunnen genieten van nationale gerechten in het restaurant en tijdens de warmere maanden is er een café op de binnenplaats, waar gasten kunnen kiezen uit verfrissende drankjes.
Vous pourrez déguster des plats nationaux dans le restaurant climatisé. L'été, le café en plein air vous accueille dans la cour et vous propose un menu de boissons rafraîchissantes.

Gasten kunnen genieten van een ongedwongen sfeer en het uitzicht op de tuin bij Al Liwan. In de open keuken van Al Badiya kunnen gasten toekijken hoe de chef-koks hun maaltijden bereiden.
Vous pourrez profiter d'une ambiance décontractée et de vues sur le jardin au restaurant Al Liwan ou regarder les chefs préparer les repas dans la cuisine ouverte de l'Al Badiya.