Vertaling van "gasten kunnen gebruikmaken van trams " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen gebruikmaken van trams en bussen die vertrekken van het treinstation van Nordhausen naast het hotel.
Des tramways et des bus partent de la gare de Nordhausen, qui se trouve juste à côté.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en de jongere gasten kunnen gebruikmaken van de schommels.
Dans le jardin, vous pourrez utiliser gratuitement le barbecue, tandis que les plus jeunes profiteront des balançoires.

Gasten kunnen gebruikmaken van roomservice. Alta Cebu Resort biedt een 24-uursreceptie. Hier kunnen gasten terecht voor bagageopslag, een wasservice en autoverhuur.
L'Alta Cebu Resort dispose d'une réception ouverte 24h/24 qui propose une bagagerie, une blanchisserie et un service de location de voiture.

Gasten kunnen gebruikmaken van de biljarttafel en de tennisbaan, en de jongere gasten kunnen zich vermaken in de speelzaal en op de speelplaats.
Vous pourrez également faire une partie de billard et de tennis, tandis que les plus jeunes s'amuseront dans la salle de jeux et dans l'aire de jeux.

Gasten kunnen gebruikmaken van de bagageopslag van de lodge. Ook kunnen ze voor de instapkaarten gratis gebruikmaken van de computer en de printer.
Vous pourrez faire usage de la bagagerie et vous servir gratuitement de l'ordinateur et de l'imprimante pour l'impression de vos cartes d'embarquement.

Gasten kunnen gebruikmaken van het zwembad op het dak met uitzicht op de trendy tuinen. Ook kunnen zij gebruikmaken van de sauna en de moderne fitnessruimte.
Vous pourrez profiter de la piscine sur le toit offrant une vue sur les beaux jardins, mais aussi du sauna et de la salle de sport moderne.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gratis internetterminal in de lobby, tafeltennis spelen en gebruikmaken van een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Vous pourrez utiliser une borne Internet gratuite dans le hall, jouer au ping-pong, et utiliser le local à skis équipé d'un sèche-chaussures de ski.

Gasten kunnen gebruikmaken van de berging voor bagage, die tevens is uitgerust met een douche voor het gemak van de gasten.
Il met également à votre disposition une bagagerie avec une douche accessible librement.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en op verzoek kunnen er lunchpakketten voor u geregeld worden.
D'autre part, vous pourrez utiliser le barbecue dans le jardin et des paniers-repas peuvent être préparés sur demande.

Ook hebben gasten een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche met warm water. Gasten kunnen gebruikmaken van de was- en stomerijdiensten, bagageopslag en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement met à votre disposition des services de blanchisserie/nettoyage à sec, une bagagerie et un parking gratuit.