Traduction de «gasten in alle » (Néerlandais → Français) :

Studenten tot 26 jaar oud, alle gasten onder de 18 jaar, gasten met een lichamelijke beperking en gasten boven de 70 jaar oud hoeven geen toeristenbelasting te betalen.
Les étudiants jusqu'à 26 ans, les personnes de moins de 18 ans ou de plus de 70 ans et les personnes à mobilité réduite ne sont pas redevables de la taxe de séjour.

Gasten van all inclusive Hotel Lohmann kunnen genieten van sauna's, een stoombad en 2 hot tubs.
Lors de votre séjour à l'Hotel Lohmann, vous pourrez profiter de saunas, d'un bain à vapeur et de 2 bains à remous.

Het Royal Solaris Los Cabos biedt gasten van alle leeftijden een verscheidenheid aan activiteiten, die elk verblijf onvergetelijk zullen maken.
Le Royal Solaris Los Cabos vous propose une variété d'activités qui ne manqueront pas de rendre votre séjour inoubliable.

Spafaciliteiten zijn gratis toegankelijk voor gasten in de superior kamers en zijn voor alle andere gasten beschikbaar tegen een kleine toeslag.
Si vous séjournez dans une chambre supérieure, vous bénéficierez de l'accès gratuit au spa.

Gasten hebben de keuze uit privékamers en slaapzalen, alle met een gedeelde badkamer.
Vous pourrez choisir entre des chambres privées et des dortoirs, dotés d'un accès à la salle de bains commune.

Het luxe resort All Inclusive Premium by Dreamplace ligt aan het strand in Playa Blanca. Het resort biedt al haar gasten alcoholische drankjes van topmerken.
Proposant des marques d'alcool de qualité, l'établissement All Inclusive Premium by Dreamplace est un complexe de luxe côté plage à Playa Blanca.

Gasten van Touloulou kunnen in de keuken een heerlijke maaltijd bereiden. Supermarkt Spencer's ligt op 6 km afstand en gasten kunnen hier alles kopen wat ze nodig hebben.
Vous pourrez préparer vos repas dans votre logement. Vous trouverez tout ce dont vous aurez besoin au supermarché Spencer, situé à 6 km. Le bar-restaurant de l'hôtel Villa Touloulou est situé au 3ème étage de l'établissement.

Een berging voor ski's kan worden gebruikt door alle gasten en er is ook een tuin met een zonneterras en een speeltuin voor de gasten.
Un local à ski est à votre disposition. Sur place, vous trouverez aussi un jardin ponctué d'une terrasse bien exposée et d'une aire de jeux pour enfants.

Het personeel van het Hotel Terme Capasso kan gasten een mooie dagtocht aanbevelen. Na een lange dag kunnen gasten ontspannen in een elegante en serene sfeer. De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met alle voorzieningen.
Les chambres de l'hôtel sont élégamment meublées et pourvues de tout le confort nécessaire, dans un établissement présentant un décor charmant.

Alle gasten hebben gratis toegang tot de spa. Er zijn een zwembad en een ontspanningsruimte tegenover het strand. Beide zijn alleen toegankelijk voor volwassenen en hebben gratis Balinese bedden.
Vous pourrez bénéficier d'un accès gratuit au spa, d'une piscine réservée aux adultes avec des lits balinais gratuits, ainsi que d'un coin de détente réservé aux adultes en face de la plage également avec des lits balinais gratuits.