Vertaling van "gasten een overvloed aan faciliteiten " (Nederlands → Frans) :

Elefsina Hotel biedt gasten een overvloed aan faciliteiten, waaronder een restaurant, bar, fitnesscentrum en een buitenzwembad.
L'hôtel Elefsina offre à ses clients de nombreuses installations dont un restaurant, un bar, un centre de remise en forme et une piscine extérieure.

Gasten kunnen genieten van een overvloed aan faciliteiten en comfort zoals een 24 uursreceptie, gratis WiFi, zitkamers met satelliettelevisie, een speeltuin, een parkeerplaats en een zwembad met ligbedden, parasols en een bar.
Le Top Hotel met à votre disposition de nombreux équipements et conforts, notamment une réception ouverte 24h/24, une connexion Wifi gratuite, des salons avec la télévision par satellite, une aire de jeux, un parking et une piscine entourée de chaises longues, de parasols et d'un bar.

Het Sol La Palma biedt een overvloed aan faciliteiten die voor een zeer ontspannen vakantie zullen zorgen.
L'hôtel Sol La Palma comprend de nombreuses installations pour des vacances réellement relaxantes.

Hotel Bulvar Palas ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Aksaray en 3 haltes met de tram van de Grote Bazaar. Het heeft een zeer centrale ligging en een overvloed aan faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement central et d'un grand nombre d'équipements, l'Hotel Bulvar Palas vous accueille à seulement 3 minutes à pied de la station de tramway Aksaray et à 3 arrêts du Grand Bazaar.

Gasten kunnen genieten van faciliteiten zoals een gedeelde wasserette, een excursiebalie, een kiosk en barbecuefaciliteiten.
Vous profiterez d'une buanderie commune, d'un bureau d'excursions, d'un kiosque et d'un barbecue.

Gasten kunnen gebruikmaken van faciliteiten zoals een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Vous pourrez utiliser ses installations comme la piscine intérieure et le centre de remise en forme.

Gasten kunnen gebruikmaken van faciliteiten zoals een wasmachine, een vaatwasser en een satelliet-tv met een dvd-speler.
Il est équipé d'un lave-linge, d'un lave-vaisselle et d'une télévision par satellite avec lecteur DVD.

Als alternatief kunnen gasten gebruikmaken van de faciliteiten van het hotel en op het internet surfen.
Vous pourrez aussi naviguer sur Internet en utilisant les installations de l'hôtel.

Gasten hebben toegang tot faciliteiten in het naastgelegen hotel, zoals tennisbanen, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Vous aurez accès aux installations de l'hôtel voisin, et notamment aux courts de tennis, à la salle de sport et à la piscine intérieure.

Het Emporio Mazatlan biedt de gasten alle voorzieningen en faciliteiten die nodig zijn voor een ontspannen verblijf.
L'Emporio Mazatlan met à votre disposition tout le confort et les installations nécessaires pour un séjour de détente.