Traduction de «gasten die erop » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een excursiebalie en een autoverhuurservice voor gasten die erop uit willen trekken.
Si vous souhaitez explorer les alentours, l'hôtel dispose d'un bureau d'excursions et d'un service de location de voitures.

Gasten kunnen kiezen uit drie kamercategorieën: Standard, Superior en de exclusieve Privilege kamer, naast een uitgebreid aanbod van services die erop gericht zijn uw verblijf zo comfortabel mogelijk te maken.
Vous pouvez choisir entre 3 catégories de chambres : Standard, Supérieure et Privilège, en plus d'une large gamme de services proposés pour vous assurer un séjour aussi confortable que possible.

Gasten kunnen ook een fiets van het landgoed huren en erop uit trekken om het prachtige Nederlandse landschap te ontdekken.
Vous pourrez également louer un vélo au domaine pour découvrir la belle campagne néerlandaise.

Gasten kunnen, alvorens erop uit te trekken om de stad te verkennen, hun dag goed beginnen met het smaakvolle continentale ontbijt.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental avant de partir explorer la ville.