Traduction de «gast gratis kunt » (Néerlandais → Français) :

Dit monumentale Georgiaanse gebouw heeft een eigen zwembad en uitzicht over de rivier de Derwent, waar u als gast gratis kunt vissen.
Le Willersley Castle Hotel occupe un magnifique bâtiment géorgien classé Grade II et dispose de sa propre piscine. Il donne sur la rivière Derwent où vous pourrez pêcher.

U kunt als gast gratis gebruikmaken van de sauna, en er is voorzien in gratis parkeerruimte.
Vous pourrez bénéficier gratuitement du sauna et du parking de l'hôtel.

U kunt als gast gratis gebruikmaken van strandhanddoeken.
Des serviettes de plage sont fournies gratuitement.

Het Ski-Kan biedt een gratis kostuumfotoservice voor elke gast. U kunt zich kleden als een samurai of een Japanse prinses.
Vous pourrez gratuitement vous faire photographier dans un costume de samouraï ou de princesse japonaise.

Naast het hotel ligt een tenniscentrum waar u als gast gratis gebruik van kunt maken.
Vous pourrez également profiter d'un accès gratuit à un centre de tennis situé à côté de l'hôtel.

Op een steenworp afstand van het Landhaus Jäger bevindt zich een openbaar zwembad, dat u als gast hier ook gratis kunt gebruiken. Er is een binnenzwembad en een buitenzwembad, alsmede een sauna.
À quelques mètres du Landhaus Jäger, vous pourrez profiter gratuitement de la piscine publique, dotée de piscines, intérieure et extérieure, et d'un sauna.

Het hotel beschikt tevens over een eigen fitnesscentrum, waar u als gast gratis gebruik van kunt maken.
Vous trouverez sur place un centre de remise en forme accessible gratuitement.

Dit bijzondere hotel beschikt over al het moderne comfort dat u mag verwachten van een superior 3-sterrenhotel. Bovendien hebt u als gast gratis toegang tot de sauna en kunt u parkeren in de ondergrondse parkeergarage.
En plus de tout le confort moderne que vous attendez d'un établissement 3 étoiles supérieur, cet établissement pittoresque propose un sauna accessible sans frais et un parking souterrain.

Bovendien heeft Alt-Connewitz Hotel in Leipzig een internetterminal en een eigen sauna waar u als gast gratis gebruik van kunt maken.
L'Alt-Connewitz Hotel in Leipzig possède une borne Internet et un sauna, dont vous profiterez gratuitement.

In de lobby van het hotel vindt u een internetpunt, waar u als gast gratis gebruik van kunt maken.
L'hôtel possède une borne Internet dans le hall que vous pourrez utiliser gratuitement.