Traduction de «garda het biedt een wijds eigen terras » (Néerlandais → Français) :

Het Casa Maria is een rustiek appartement in het rustige Tremosine, op 200 meter van de halte met een directe busverbinding met Limone sul Garda. Het biedt een wijds eigen terras met uitzicht op de omringende valleien.
Situé dans la paisible ville de Tremosine, l'appartement de style rustique Casa Maria dispose d'une terrasse privée offrant une vue sur les vallées, à 200 mètres de l'arrêt de bus permettant de rejoindre directement Limone sul Garda.

Villa Arzilla ligt op 5 minuten rijden van Riva del Garda en biedt een tuin, een terras en accommodatie met uitzicht over het meer.
Situé à 5 minutes de route de Riva del Garda, l'établissement Villa Arzilla dispose d'un jardin, d'une terrasse et d'hébergements avec vue sur le lac.

Residence La Madonnina ligt in Limone sul Garda en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en airconditioning.
Situé à Limone sul Garda, le Residence La Madonnina propose des hébergements indépendants et climatisés.

Het Tropical Bali Hotel ligt ten noorden van de stad Sanur. Het biedt accommodaties met eigen terras.
Situé au nord de la ville de Sanur, le Tropical Bali Hotel propose un hébergement doté d'une terrasse extérieure privative.

Uw kamer biedt ook een eigen terras of een balkon met een zithoek.
Elles possèdent également une terrasse ou un balcon privés avec un coin salon.

Elke kamer biedt vanaf het eigen terras uitzicht op het zwembad.
Tous offrent une vue sur la piscine depuis leur terrasse privée.

Belle Etoile biedt standaard een eigen terras met uitzicht op het platteland.
Un patio privé avec vue sur la campagne est compris dans l'hébergement de la Belle Étoile.

Het biedt airconditioning, een eigen terras en een gezamenlijk zwembad.
Cet appartement climatisé bénéficie d'une terrasse privée.

Elke accommodatie biedt tevens een eigen terras en een kitchenette met een koelkast, een magnetron, een koffiezetapparaat en een broodrooster.
Elles comprennent en outre une terrasse privée et une kitchenette avec réfrigérateur, four micro-ondes, cafetière et grille-pain.

Hotel Zapata wordt door een familie beheerd, en ligt op 100 meter van het mooie strand van La Concha, in Oropesa del Mar. Het biedt kamers met eigen terras, gratis parkeergelegenheid en een buitenzwembad.
L'Hotel Zapata est un établissement à la gestion familiale situé à 100 mètres de la magnifique plage de La Concha, à Oropesa del Mar. Il vous propose des chambres avec terrasse privée, un parking gratuit et une piscine extérieure.