Vertaling van "functionele sfeer " (Nederlands → Frans) :

Of u nu met uw hele familie, alleen of voor zaken komt, u zult gecharmeerd zijn van de moderne en functionele sfeer.
Que vous veniez seul ou en famille, vous serez charmé par la modernité et les aspects pratiques de l'endroit.

De warme inrichting, de comfortabele en moderne accommodatie met eenvoudige en functionele meubels en het modieuze interieur zorgen voor een ontspannen sfeer.
Le Best Western Hotel Vladimir abrite des chambres aménagées de façon chaleureuse, confortable et moderne, à la fois sobres et fonctionnelles. Leur intérieur tendance crée une atmosphère reposante.

Het hotel biedt functionele accommodatie en uitstekende waarde voor uw geld. De toegewijde medewerkers heten u welkom in een vriendelijke sfeer.
L'hôtel offre un excellent rapport qualité-prix et un hébergement fonctionnel, son personnel attentionné vous accueille dans une ambiance conviviale.

Vila Sraige beschikt over lichte, comfortabele en moderne kamers en appartementen met een gezellige sfeer en functionele meubels, op slechts 200 meter van zee.
Situé à 200 mètres de la mer, le Vila Sraige propose des chambres ainsi que des appartements lumineux, modernes, et imprégnés d'une atmosphère conviviale.

Dit volledig functionele complex biedt een historische setting met een landelijke sfeer.
Ce complexe hôtelier très fonctionnel offre un cadre historique dans une atmosphère rurale.

De functionele accommodatie en stijlvolle kamers creëren een gezellige en comfortabele sfeer.
Ses chambres fonctionnelles et élégantes créent une ambiance chaleureuse et agréable. Une salle de conférences bien équipée est également disponible.

Het Lijo wordt omgeven door een park, en biedt een functionele, gezellige sfeer door het houten meubilair en de eikenhouten vloer.
Le parc qui entoure l'hôtel, le mobilier en bois et le plancher en chêne créent un endroit fonctionnel et confortable.

L'Auberge du Pont heeft een familiaire sfeer en een authentiek karakter. Het hotel biedt eenvoudige en functionele kamers, waarvan de meeste gedeelde badkamers hebben.
Tout en conservant son atmosphère familiale et son caractère authentique, l'établissement L'auberge du Pont propose des chambres fonctionnelles et décorées avec simplicité. La plupart bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Hotel Le Carina is genesteld in een groot groen park in de Hautes-Alpes, op slechts 2 kilometer van de stad Gap. Het beschikt over functionele accommodatie en er heerst een rustige sfeer.
L'Hôtel Le Carina se trouve dans un grand parc verdoyant. Il propose un hébergement fonctionnel et une atmosphère paisible dans la région des Hautes-Alpes, à seulement 2 kilomètres de la ville de Gap.