Traduction de «frisse witte muren » (Néerlandais → Français) :

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
L'Alpenhof a été rénové en 2009. Ses appartements lumineux arborent des murs blancs ainsi que du parquet et des meubles en bois clair, qui s'associent à merveille avec les canapés et les tapis gris foncé.

De kamers van het River House Resort zijn voorzien van stijlvol meubilair, frisse witte muren en houten vloeren.
Présentant des murs blancs éclatants, les chambres du River House Resort sont dotées d'un mobilier élégant et de parquet.

Alle kamers van het Old Town Hostel hebben gewelfde plafonds en frisse, witte muren.
Les chambres de l'Old Town Hostel présentent de hauts plafonds voûtés et des murs blancs.

Alle kamers zijn voorzien van grote ramen, frisse witte muren en een eigen badkamer, en sommige beschikken over airconditioning.
Toutes les chambres du Partvilla Balatonboglar sont dotées de grandes fenêtres, de murs blancs immaculés et d'une salle de bains privative. Certaines sont équipées de la climatisation.

Het interieur oogt eigentijds, met frisse witte muren en modern meubilair.
Ils présentent un cadre contemporain avec des murs blancs et un mobilier moderne.

Elk appartement is ingericht met houten vloeren en frisse, witte muren.
Chacun est en outre équipé de parquet et de murs peints dans des tons blancs frais.

De lichte en frisse kamers van het Ampeli zijn voorzien van houten meubels, marmeren vloeren en witte muren.
Lumineuses et spacieuses, les chambres de l'Ampeli Rooms disposent d'un mobilier en bois, d'un sol en marbre et de murs blanchis à la chaux.

U mag uw huisdier meebrengen naar het hotel. Deze lichte accommodaties hebben parket, witte muren en frisse kleuren.
Ornées de murs blanc et de couleurs fraîches, les chambres lumineuses possèdent du parquet.

Alle ruime en frisse kamers hebben witte muren, een tegelvloer, een kitchenette en een balkon.
Toutes les chambres sont spacieuses et lumineuses avec des murs blanchis à la chaux, du carrelage, une kitchenette et un balcon.