Traduction de «francisco de locatie » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe hotel bevindt zich in de hoger gelegen buurt Pacific Heights op Pacific Avenue in San Francisco. De locatie ligt op slechts 5 minuten lopen van het Presedio National Park.
Au sommet de Pacific Heights sur Pacific Avenue, cet hôtel de luxe de San Francisco se trouve à seulement 5 minutes de marche du parc national Presidio.

Dankzij de onovertroffen locatie van het Travelodge San Francisco Airport North bereikt u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van Bay Area. U vindt hier onder andere de Golden Gate Bridge, het Presidio, Pier 39, Alcatraz, Coit Tower, Union Square en de wijnstreken Napa Valley, Sonoma Valley en Monterey.
Son emplacement exceptionnel vous permettra de rejoindre tous les plus beaux sites d'intérêt de la région de la baie de San Francisco, notamment le Golden Gate Bridge, le Presidio, la jetée 39, Alcatraz, la Coit Tower, Union Square, Monterey et les régions vinicoles de Napa Valley et Sonoma Valley.

Dit motel in het Tenderloin district in het centrum van San Francisco, ligt op slechts enkele minuten van populaire attracties zoals Union Square. Het biedt comfortabele accommodatie op een centrale en gunstige locatie.
Au cœur du quartier de Tenderloin à San Francisco, à seulement quelques minutes d'attractions très prisées comme Union Square, ce motel propose des chambres confortables dans un emplacement central et pratique.

Hotel San Francisco Centro Historico heeft een ideale locatie in het hart van Mexico-Stad, op slechts korte afstand van populaire bezienswaardigheden. Het hotel biedt comfortabele accommodatie, eigen eetgelegenheden en praktische voorzieningen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au cœur du centre historique de Mexico, à quelques pas de sites d'intérêt populaires, l'Hotel San Francisco Centro Historico propose des hébergements confortables, des restaurants et des équipements fonctionnels.

Dit hotel heeft een gunstige locatie langs de snelweg I-280, op slechts een klein stukje rijden van het centrum van San Francisco. Het biedt gemakkelijk toegang tot de attracties in de omgeving en vele handige voorzieningen.
Situé à proximité de l'autoroute I-280, cet hôtel se trouve à une courte distance en voiture du centre-ville de San Francisco. Il offre un accès facile aux attractions de la région et dispose de nombreux équipements.

Dit gezellige hotel ligt op een geweldige locatie in de beroemde wijk Nob Hill van San Francisco. Het biedt praktische voorzieningen en comfortabele kamers, niet ver van verschillende bezienswaardigheden.
Idéalement situé dans le célèbre quartier de Nob Hill à San Francisco, cet hôtel chaleureux offre des équipements fonctionnels et des chambres confortables à proximité de nombreuses attractions.

Dit hotel ligt vlak bij het centrum van San Francisco, en biedt vriendelijke dienstverlening op een centrale locatie die gunstig is voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
À quelques pas du centre-ville de San Francisco, cet hôtel propose un service amical, ainsi qu'un emplacement central appréciable tant pour les voyageurs d'affaires que pour les touristes.

De Mission Inn bevindt zich op een centrale locatie tussen de internationale luchthaven van San Francisco en Fisherman's Wharf.
L'hôtel Mission Inn bénéficie d'un emplacement central entre l'aéroport international de San Francisco et le quartier de Fisherman's Wharf.

Dit hotel heeft een centrale locatie in San Francisco, op slechts 2 minuten lopen van Union Square.
Cet hôtel se trouve dans le centre de San Francisco, à 2 minutes à pied de la place Union Square.

De Inn ligt op een perfecte locatie in het culturele hart van de San Francisco Bay Area tussen San Francisco en Sillicon Valley, op slechts enkele minuten van een aantal belangrijke attracties.
Situé à la perfection au coeur culturel de la baie de San Fransisco, entre San Fransisco et Silicon valley, l'auberge est à seulement quelques minutes d'un grand nombre des attractions importantes.