Traduction de «fort hier wordt » (Néerlandais → Français) :

Hotel ingericht in een moderne Thaise stijl, gelegen in een oud Frans fort. Hier wordt u verwelkomd in een groot park met hoge bomen, een rivier en een natuurlijk zwembad met ligstoelen en zonnebanken.
Cet hôtel de charme décoré dans un style thaï contemporain et épuré est situé au cœur d'un vaste parc arboré avec rivière et piscine naturelle, pontons et transats.

Vlak bij de accommodatie vindt u bar Forte, hier wordt het ontbijt geserveerd dat bestaat uit cappuccino of koffie en een croissant.
Pour le petit-déjeuner, du cappuccino ou du café et un croissant vous seront servis au bar Forte, situé non loin du Bed Breakfast.

De Country Inn Suites Fort Worth ligt in het prachtige landschap van Fort Worth, Texas, op enkele minuten van het bruisende centrum. Hier wacht u al het comfort van thuis in een serene en rustige omgeving.
Nichée dans les magnifiques paysages de Fort Worth au Texas et située à quelques minutes seulement du centre-ville animé, cette propriété offre confort et tranquillité.

Het ligt op slechts een korte afstand van het Hampton Inn Suites Fort Myers-Colonial Boulevard. U kunt hier een aantal winkelcentra, restaurants en uitgaansgelegenheden vinden.
À une courte distance de l'établissement, vous découvrirez de nombreux centres commerciaux, restaurants et lieux de divertissement.

Tijdens uw verblijf in het Fort Worth / Fossil Creek Candlewood Suites kunt u hier een filmpje huren uit de collectie. Ook is er een barbecue.
Lors de votre séjour au Fort Worth/Fossil Creek Candlewood Suites, vous pourrez profiter de la DVDthèque et du barbecue.

Dit gezellige hotel heeft het strand aan de overkant van de straat. Er heerst hier een ontspannen sfeer en het hotel biedt diverse handige faciliteiten. U bevindt zich op loopafstand van de bezienswaardigheden, restaurants en het uitgaansleven van Fort Lauderdale in Florida.
Situé juste en face de la plage, ce confortable hôtel offre un cadre décontracté et des équipements fonctionnels, le tout à distance de marche des attractions touristiques, des restaurants et des discothèques de Fort Lauderdale en Floride.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de schitterende standen van Fort Lauderdale. U bevindt zich hier ook dicht bij de internationale luchthaven.
Tout proche des belles plages de Fort Lauderdale et à proximité de l'aéroport international, cet hôtel propose un hébergement confortable et des équipements modernes.

Het dorp Fort Augustus ligt op 5 minuten lopen en hier vindt u winkels, cafés en restaurants.
Le village de Fort Augustus est à 5 minutes à pied et regorge de magasins, cafés et restaurants.

U bevindt zich hier op 15 minuten rijden van het historische Amber Fort en het Nahargarh (Tijger) Fort.
Le Tree House se trouve à 15 minutes de route du palais historique d'Amber et du fort Nahargarh.

Het eiland Spinalonga ligt aan de overkant van Elounda en hier kunt u onder meer een oud Venetiaans fort bezichtigen.
L'île de Spinalonga, située en face d'Elounda, abrite une ancienne forteresse vénitienne.