Traduction de «flatscreen-tv keramische vloeren met vloerverwarming » (Néerlandais → Français) :

De appartementen beschikken over een moderne keuken, een flatscreen-tv, keramische vloeren met vloerverwarming, en een badkamer.
Les appartements disposent d'une cuisine moderne, d'une télévision par câble à écran plat, de carrelage avec chauffage au sol et d'une salle de bains.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een badkamer met vloerverwarming en een balkon of terras.
Tous comprennent une télévision à écran plat, une salle de bains équipée du chauffage au sol ainsi qu'un balcon ou une terrasse.

Ze beschikken alle over een zit- en eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en vloerverwarming in het hele appartement.
Dotés du chauffage au sol, ils comprennent un coin salon et repas ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat.

De appartementen zijn voorzien van een licht interieur met moderne meubels, een flatscreen-tv, kleurrijke kunstwerken en vloerverwarming.
Les appartements lumineux disposent d'un mobilier contemporain, d'une télévision à écran plat, d'œuvres d'art colorées et de chauffage au sol.

Deze ruime lofts in een omgebouwde fabriek in Keulen zijn voorzien van een flatscreen-tv van Apple en vloerverwarming.
Aménagés dans une usine reconvertie de Cologne, ces lofts spacieux disposent d'une télévision Apple à écran plat et de chauffage au sol.

Alle kamers met geluidsisolatie van het Sound Garden Hotel Airport zijn voorzien van een interactieve flatscreen-tv, een badkamer met vloerverwarming en een bad of een douche. Bovendien is er extra bagageopslag onder de bedden te vinden.
Toutes les chambres insonorisées disposent d'une télévision interactive à écran plat, d'espace supplémentaire sous les lits pour les bagages ainsi que d'une salle de bains avec chauffage au sol et baignoire ou douche.

De kamers van BB Nel Parco zijn voorzien van een flatscreen-tv, een tegelvloer met vloerverwarming en een geïntegreerde plafondventilator.
Les chambres du BB Nel Parco sont équipées d'une télévision à écran plat, du chauffage au sol, de carrelage et de ventilateurs intégrés au plafond.

De moderne kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, houten vloeren en witte lakens op zachte bedden.
Les chambres contemporaines sont dotées d'une télévision à écran plat, de parquet et de draps blancs sur un lit moelleux.

De kamers van BB Ter Brugge zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, houten vloeren en uitzicht op de tuin.
Offrant une vue sur le jardin, toutes les chambres du BB Ter Brugge comprennent une télévision à écran plat et du parquet.

Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, houten vloeren en grote ramen.
Revêtues de parquet, elles disposent d'une télévision à écran plat et de grandes fenêtres.