Vertaling van "fitnessruimte en ruime " (Nederlands → Frans) :

Het Grand Mercure Dongguan Shijie, beheerd door de Accor-groep, heeft 263 kamers, drie restaurants, een loungebar, zwembad, fitnessruimte, uitgaansgelegenheden, ruime vergaderruimten en conferentievoorzieningen.
Géré par le groupe Accor, le Grand Mercure Dongguan Shijie comprend 263 chambres, trois restaurants, un bar-salon, une piscine, un gymnase, des salles de divertissement, des salles de réunion et de conférence spacieuses.

Het Mercure Gladstone biedt gratis WiFi, parkeren en een volwaardige fitnessruimte, een ruime keus aan kamers en vergaderruimten.
L'hôtel Mercure Gladstone offre gratuitement : WIFI, parking et club de gym complet sur site.

Het ligt dicht bij Bourke Street Mall en Federation Square en beschikt over 200 moderne, ruime kamers, Het Swanston Hotel, Grand Mercure biedt superieure service, een goed uitgeruste fitnessruimte, binnenzwembad en parkeerservice, plus 3 unieke eetgelegenheden, waaronder 24 uur per dag roomservice.
A proximité de Bourke Street Mall et de Federation Square, comptant 200 chambres modernes et spacieuses, l'hôtel The Swanston, Grand Mercure, propose service de qualité, salle de gym équipée, piscine couverte, parking avec voiturier et trois possibilités de restauration, dont un service en chambre 24h/24.

Laat u verleiden door de onlangs gerenoveerde, ruime en moderne kamers van het hotel en ontspan in onze fitnessruimte.
Récemment rénové, vous serez séduit par nos chambres spacieuses au design contemporain et apprécierez de passer un moment de détente dans notre salle de fitness.

Ruime zalen voor vergaderingen en seminars, gratis WiFi, eigen parkeergarage (reservering mogelijk) en openbare parkeergarage, sauna en fitnessruimte: het Mercure Perpignan Centre voldoet aan al uw wensen.
Vastes salles pour vos réunions et séminaires, Wifi gratuit, parking privé sur réservation et parking public, sauna et salle de fitness : le Mercure Perpignan Centre répond à tous vos besoins.

Het biedt 150 ruime appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers, privébalkon, keuken, wasserij, zwembad, fitnessruimte en prachtig uitzicht op de haven of de stad.
Il offre 150 appartements autonomes spacieux d'1, 2 ou 3 chambres avec balcon privé, cuisine, buanderie, piscine, salle de gym et vues magnifiques sur le port ou la ville.

Het hotel ligt comfortabel dicht bij regeringsgebouwen, nationale attracties, restaurants en winkelgelegenheden en telt 286 ruime kamers en suites, een beveiligde overdekte parkeerplaats (tarief per nacht), moderne fitnessruimte, binnenbad en zes vergaderruimten.
Proche des administrations, des attractions nationales, des restaurants et des commerces, l'hôtel possède 286 chambres et suites spacieuses, un parking couvert sécurisé (payant), une salle de gym aux équipements modernes, une piscine intérieure et 6 salles de réunion.

Het moderne hotel Pullman Château de Versailles biedt u alles: fitnessruimte, gratis WiFi in het hele hotel en ruime vergaderzalen.
L'hôtel Pullman Château de Versailles est à la hauteur de vos attentes, la modernité en plus:salle de fitness, Wifi offert dans tout l'hôtel et salles de réunion spacieuses.

Ruime kamers voor vergaderingen en seminars, beveiligde overdekte parkeergarage, fitnessruimte, gratis WiFi, heerlijk eten geserveerd in het restaurant of snacks verkrijgbaar aan de bar: het Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette voldoet aan al uw behoeften.
Vastes salles pour vos réunions et séminaires, parking couvert sécurisé, espace fitness, WiFi gratuit, cuisine savoureuse au restaurant ou petite restauration servie au bar : le Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette satisfait tous vos besoins.